Tulokset

varphaankurkku keho
Ruotsi
roten på tå
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kompelusvaara, varphaankurkku katkenu
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
> lisää
verìvesì keho
Ruotsi
vattnigt blod
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin Tuovinen
> lisää
vinosilmä keho
Ruotsi
vindögd person
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa karso, ristinkattoja
Alkuperä
Pannu muistiin Paloheimo, Liljeblad
> lisää
hermo keho
Ruotsi
nerv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Gällivare kommun
Alkuperä
Pannu muistiin John josefsson
> lisää
heruta keho
Ruotsi
frodas, må bra
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Meän kieltä 1986: kunka lehmät on herunheet, ko saavat keitettyä hauetta Kyllä 650 Meän kieltä 1986: Ja varsin suu herus ja se puhu ja siunas 8067
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
> lisää
iho keho länsisuomi
Ruotsi
hy, hud
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
västfi, iho s \'hud\'; främst västfi, östfi hipiä, hiviä, pinta m fl id (ALE 144, SMSA).
Alkuperä
Pannu muistiin E. Wande
> lisää
ihokarva keho
Ruotsi
hår på hud
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, kylmä että on ihokarvat pystössä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Liljeblad
> lisää
ilme keho
Ruotsi
uppsyn
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Meän kieltä 1986: Kreetan nauru silmissä muuttuu räpsäyksen hetkessä mustan totiseksi ilhmeeksi Minkälaista kieltä tullimestari puhhuu? Eikä 523
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
> lisää
istumalihat keho
Ruotsi
sittfläsk
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Kompelusvaara, Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Liljeblad
> lisää
jomotus keho
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
> lisää
järkihermo keho
Ruotsi
förstånd, förnuft, vett
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Parakka, sillon se aukenevat sinun järkihermot (tulet hulluksi)
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
jätättää keho
Ruotsi
fälla slem
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Kittilä, se on häriläns ku se rupijaa jätäthän
Alkuperä
Pannu muistiin Mattila
> lisää
kalpeaverinen keho
Ruotsi
blekfärgad hy
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
kalvo keho
Ruotsi
ögonhinna
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, kalvo se tullee silmäim pääle enimpäin ku kuolema lähestyy
Kulttuuri taustaa sanasta
uppkommer under slutet av livet
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo
> lisää
kaunisääninen keho
Ruotsi
skönröstad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Paloheimo
> lisää
kinttusuoni keho
Ruotsi
hälsena
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kuolajärvi, Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Liljeblad
> lisää
kyrpä kovana mies keho
Ruotsi
ståfräs
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
> lisää
kyynäspäänjäsen keho
Ruotsi
armbågsled
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
köheä keho
Ruotsi
hes
Sanaluokka
adjektiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
stf. käheä
Alkuperä
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
> lisää
läpipaskuri keho ihminen
Ruotsi
person som kan äta mycket utan att bli fet
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
> lisää
mahalaukku keho
Ruotsi
magsäck
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Alatornio, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kemi, Kittilä, mahalaukku oli epäkunnossa
Alkuperä
Pannu muistiin Häll, Liljeblad, Artimo, Kaarakka
> lisää
mimmi keho
Ruotsi
bröst, bröstvårta (di)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
mukka keho
Ruotsi
armhåla
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
kainalonmukka.
Alkuperä
Pannu muistiin 2009-01-13 Lars Lampinen, Unbyn Boden
> lisää
mulkku mies keho eläin
Ruotsi
pung
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Enontekiö, Kemi, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
katto tuhkamulkku
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Miettinen, Artimo
> lisää