Tulokset

Palokuusikonpolku kotitalous paikannimi
Ruotsi
naturnamn
Suomi
Palokuusikonpolku
Sanaluokka
erisnimi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Tärendö
Esimerkki
Kainulasjärvi Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker, B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985 Meänkieli
Kulttuuri taustaa sanasta
Stig som går från byn till slåtteräng i Palokuusikko, ca 10 km
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa
Muokattu
2017-02-18
> lisää
kaseri kotitalous lainasana
Ruotsi
kastrull
Suomi
kattila
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio
Alkuperä
Aejmelaeus. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2021-02-18
> lisää
kassa lainasana kotitalous
Ruotsi
kassa
Suomi
kassa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Kemi.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Paloheimo
Muokattu
2013-04-22
> lisää
keskipolokka kotitalous
Ruotsi
mitthandtag i långskaftad lie
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad
> lisää
korjuu kotitalous
Ruotsi
(hö)bärgning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka
> lisää
kuuro kotitalous
Ruotsi
stödträd i hässja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jyykeä, haarakuurola kuurothin (saurat)
Alkuperä
Pannu muistiin Rapola
> lisää
kuutti kotitalous
Ruotsi
spår, styrriktning, väg? tankegång (abstrakt)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, se kyllä pittää kuuttinsa, Kompelusvaara, mutta kuki s-ellää kuutilaas tässä mailmassa
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa
> lisää
kynnenhaka kotitalous
Ruotsi
del av lie
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad
> lisää
kännäles kotitalous
Ruotsi
läderdel i skinnhandske
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Hakanen
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa kinnas
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
> lisää
lahvu lainasana kotitalous
Ruotsi
klaff, byråklaff
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio, ylheinen.
Alkuperä
Pannu muistiin Tapainen
Muokattu
2013-04-09
> lisää
laianveistokoukku kotitalous
Ruotsi
tunntillverkningsredskap
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara?
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-09
> lisää
lampinavetta eläin jellivaaransuomi kotitalous
Ruotsi
fårkätte
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: lännessä lampinavetta, täälä lammasläätti.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-12
> lisää
lanata kotitalous lainasana
Ruotsi
sladda, plana, jämna ut
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Muonio
Esimerkki
Muonio: tien pitäis lanata.
Kulttuuri taustaa sanasta
Svenska plana.
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2021-02-15
> lisää
lehmitunkio kotitalous
Ruotsi
gödselstack utanför ladugårds gödselutkast
Suomi
tunkio
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-29
> lisää
lehmäkarja eläin kotitalous
Ruotsi
nötboskap
Suomi
karja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, ylheinen, Kemi.
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula, Kaarakka
Muokattu
2013-04-29
> lisää
lehmänjuottaminen eläin kotitalous
Ruotsi
utfodring av vätska till ko
Suomi
juottaminen
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, ylheinen.
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula
Muokattu
2013-04-29
> lisää
leuku kotitalous
Ruotsi
inskärning i järn vid yxskaft
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö
Alkuperä
Pannu muistiin Tiesmaa
Muokattu
2013-05-02
> lisää
liekehtiä kotitalous
Ruotsi
uppflamma
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Alatornio
Kulttuuri taustaa sanasta
käytethään välistä
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
> lisää
lommertaa kotitalous
Ruotsi
sleva, ösa
Suomi
ammentaa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: uutta hoitoa, Piitteolaisten tukinajajien tuomaa että panna (litistettyjä) kaurakryyniä fiilhiin ja sokkeria siihen, sitte alethiin syöhmään, siitä lommerttu vain.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-12
> lisää
luistaa kotitalous
Ruotsi
åka skridskor
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Rovaniemi, olen mie poikasena luistanu
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
lumireki kotitalous
Ruotsi
snöplog
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Räsänen, Artimo
> lisää
löytö kotitalous
Ruotsi
fångst; fynd; upptäckt
Suomi
löytö
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka
Muokattu
2013-05-05
> lisää
löytöpalkka kotitalous
Ruotsi
hittelön
Suomi
löytöpalkka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka
Muokattu
2013-05-05
> lisää
motti kotitalous
Ruotsi
mugg
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
Johansson, Nore 1987
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
> lisää