Log in to access this page.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Log in to access this page.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
Kirjaudu sisään päästäksesi tälle sivulle.
-
Ruotsi
- helvit ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen), Enontekiö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen, Tiesmaa
-
Ruotsi
- tämja
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, minun häätyy ottaa ja kesuttaa sen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
-
Ruotsi
- renskinnsbyxor
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Killinki5
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Användes i timmerskogen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- ögla i rens seldon
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen), Inari
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto vierku
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen, L. I
-
Ruotsi
- näringsboll, -kaka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < saame. Boll av talg, blod och mjöl.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Muokattu
- 2013-04-19
-
Ruotsi
- ren som slickar människas urin i snö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- ledren som andra renar följer
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kolari, Turtola, Enontekiö, Inari, Rovaniemi, Kittilä, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen, Artimo, Anthoni, Tiesmaa
-
Muokattu
- 2013-04-10
-
Ruotsi
- lapphund
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-04-14
-
Ruotsi
- naturligt hornlös ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- ofta vaja
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- följsam, lydig körren som går rakt, i snö och på skare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Enontekiö, Ylitornio, Karunki, Muonio
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- körhärk som lyder och följer tömmar i snö och på väg
-
Alkuperä
-
Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi.
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- renars uppehållsplats sommartid
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- ren med yviga breda horn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Ylitornio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- träbit på ackjas främre kölspets dit sidobrädorna spikas
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Enontekiö, (ylheinen)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa kana
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Itkonen
-
Ruotsi
- kastrerad rentjur, härk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Svappavaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- renblod
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Ylitornio, Jukkasjärvi, Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen, Tuovinen
-
Ruotsi
- renflock på några hundra till tusentals renar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- räknekäpp för antal renar, skåra för varje ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- rengärd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, siihen aithan puita mennee ku se tehhään
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vanha poroaita, joka tehtiin kokonaisista puiden rungoista latomalla näitä ristiin päällekkäin
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- 2: a årets hanren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Torrivaara2
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
vaen, vain, vaain, vaajin
poronhoito
-
Ruotsi
- honren, vaja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Även vaja på svenska/L
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja..
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- hål som gjorts med kniv runt benfäste i renfäll
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Ylitornio, Karunki, Sodankylä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- fin- och dunhårig ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- renlavssamling
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Inari, Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- laven lades på hög, granris under och käppar ovanpå, kördes hem till vintern
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Itkonen, Isoniemi
-
Ruotsi
- spant, båge i lappkåta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- bär upp taket
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen