-
Ruotsi
- en av idisslares magar, blodförvaringsmage
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki, Svappavaara, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- tarkempia tietoja CD:ssä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
-
Ruotsi
- van pulkdragare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- om ren
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- bihang i rentarmar
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Purnu2
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Som små tarmar
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- del av reninälvor
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jukkasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- renars flyttväg vintertid
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Nilivaara5
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- omärkta renkalvar och okända renar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Kittilä, tokanpohja myyään sitte huutokaupalla
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- poromiesten keet merkittömät vasat ja tuntemattomat porot
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Anthoni
-
Ruotsi
- tolka på skidor efter ren
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Vittanki aina sivakkaim päälä tolkoa
-
Ruotsi
- löpmages skinn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Kuolajärvi, tunkanahka, siitä lähtöö hieno suoli
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- sela
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kätkäsuanto, Enontekiö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa
-
Ruotsi
- samernas viloställe under renflytt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Soutujärvi-Skaulo1
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- lätt jakt-, mat- och redskapsackja, -pulka, för skogsarbetare; jägare vintertid
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi, Kittilä, Skipakuru, Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi,
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Sipola, Liljeblad, Valonen, Artimo, Kena
-
Ruotsi
- tjur, hane, hanren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sammeli1
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- namn på stor vit ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- renskiljning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf.poroerotus
-
Alkuperä
-
Yliperän kielen sanakirja. Oiva Arvola.
Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotsi
- bygga renstängsel
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Vittanki, kaartaminen se on se hakkaminen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- svart ren med vit rygg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, Enontekiö, ylheinen.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Itkonen
-
Muokattu
- 2013-04-11
-
Ruotsi
- ren med långsmal hornuppsättning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Ylitornio, Enontekiö, Turtola, Muonio, Sodankylä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Kena, Artimo
-
Ruotsi
- plats där ren gräver efter renlav
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari, Rovaniemi, Inari, Turtola, Muonio, Kolari, Enontekiö, Ylitornio, Enontekiö, (ylheinen), porot on kaivoksella
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Itkonen
-
Ruotsi
- gnugga hals mot ngt pga klåda och hårfall
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemijärvi, Kuolajärvi, Kuolajärvi, Kolari, Muonio, Karunki, Turtola, Ylitornio, Enontekiö, vuorsok kerroo kaulansa syksyllä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- om ren
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Sipola
-
Ruotsi
- renloka av läder
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Enontekiö, Enontekiö, (ylheinen), Jukkasjärvi, Jellivaara, Sieppijärvi, Enontekiö, Turtola, Ylitornio, Täräntö, Muonio, Kolari, Enontekiö, poron karvoja kesätheen kluvuksi; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, kesätek kaulassa eli länget
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila, Tiesmaa, Tuovinen, Itkonen, Anthoni
-
Ruotsi
- knäledssena
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, ylheinen.; Enontekiö
-
Esimerkki
- Enontekiö: polvisuonen alla on kieltakainen.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < saame. Porola.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Itkonen
-
Muokattu
- 2013-04-11
-
Ruotsi
- insamlingstid av renar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- tredje vinterns dragren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- kåtatyg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kuolajärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa louve
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Sipola