-
Ruotsi
- halvt misslyckad kastrering av ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- (häst), rentjur (hingst) med ena pungkulan intakt
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- ren med särskilt långa horntaggar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö; Täräntö
-
Esimerkki
- Täräntö, pystypuuhun syöttä, raato, telat sitte puuta vasten. kaksi rankaa, rako välissä, raossa väkäpäinem piikki, ei se näkyny
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- renmärke, ett jack
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio, Enontekiö, Kolari, Turtola, Enontekiö, (ylheinen), Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Sodankylä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- nn
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Itkonen, Anthoni
-
Ruotsi
- okänd ren i renbetesområde
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- rensök
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Turtola
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto etso
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- renskrinda för hötransport
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Rymmer två rukoa, som dras av ren.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- rentunga
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- upptrampad snöväg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, porotokìla se ennen poljetethin porotiet, heinätieksi ja miksi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- renflock på 6-200 renar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- renskötare (förman)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja..
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- renrajd
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Kittilä, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemijärvi, Rovaniemi, Sodankylä, Rovaniemi, Kittilä, Inari, Inari, Inari
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Artimo, Liljeblad, Itkonen, Kaarakka
rark/k/amaa, rarkkimaa
poronhoito
-
Ruotsi
- renskiljningsgärde
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Torrivaara2, Nattavaara4, Suobbat1, Purnu3
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- smal och långbent körhärk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Sodankylä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- nedtrampad plats där det inte växer gräs
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, Vesisaari, Rovaniemi, Sodankylä, Narkaus1, se on siljo
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Tuovinen, Tiesmaa, Artimo, Anthoni
-
Ruotsi
- ropa sui efter ren, lockropa sui
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi, Sodankylä, lappalaistem mukham suikasthan
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- ledren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- astevaihtelu : k # 0
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- ren som körts hårt och låter; motsträvig ren, häst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio, Parakka
-
Ruotsi
- ren med tät hornkrona
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Sodankylä
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- ren som har vit fläck på pannan eller på sidan
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Karunki, Enontekiö, Ylitornio, Turtola, Kolari., Enontekiö
-
Ruotsi
- person som kör sin renflock med hjälp av hundar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Sodankylä
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kena
-
Ruotsi
- vaja med bra horn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, I. Tuovinen
-
Ruotsi
- namn på ren med vitt hårband över ryggen
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- främmande ren i gärde
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kolari , Karunki, Ylitornio, Muonio, Enontekiö
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- som ibland säljs på auktion under hösten
-
Ruotsi
- körtel på rens bakben
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- som renen smörjer hornen med
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad