Uutisia

leikkopöytä lääke työ
Ruotsi
operationsbord
Suomi
leikkauspöytä
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden 2009-01-23
Muokattu
2013-05-01
leikkopaikka eläin
Ruotsi
styckningssnitt (slaktdjur)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkooja luonto
Ruotsi
slåtterdike
Suomi
niittyoja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: ei tuo olek ku leikkoja, tuo vikathella leikattu.
Kulttuuri taustaa sanasta
Kans leikkoja.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkonaula kotitalous
Ruotsi
klippspik
Suomi
naula, leikko-
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö
Alkuperä
Pannu muistiin Tiesmaa
Muokattu
2013-05-01
leikkomies mies nainen lempinimi/haukkumanimi
Ruotsi
attraktiv man, kvinnotjusare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa 2006-04-11
Muokattu
2013-05-01
leikkolääkäri ihminen työ
Ruotsi
kirurg
Suomi
kirurgi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kätkäsuanto
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkohuone näkymätön maailma uskonto rakennus
Ruotsi
rum vid kyrka, kapell där självmördare förvaras
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Paavola
Muokattu
2013-05-01
leikkisuussa ihminen
Ruotsi
på lekfullt humör
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Alatornio, ylheinen.
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
Muokattu
2013-05-01
leikkisillä ihminen
Ruotsi
lek, delta i lek
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: ovat leikkisillä.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkisananen ihminen
Ruotsi
lekfull i tal
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kätkäsuanto, ylheinen.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkikonna ihminen lempinimi/haukkumanimi
Ruotsi
person som är lekfull, spelevink
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi: net on leikkikonnia muutampi.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkimestari lainasana ihminen lempinimi/haukkumanimi
Ruotsi
skämtsam person
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkisana ihminen
Ruotsi
lekfullt ord, urd utan allvar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-05-01
leikkoa rintaa sairaus
Ruotsi
ha halsbränna, sura uppstötningar
Suomi
närästää
Sanaluokka
verbi
Kulttuuri taustaa sanasta
Finska. närästää.
Alkuperä
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden 2009-05-25
Muokattu
2013-04-30
leikko ruoka
Ruotsi
avskuren brödkant
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: se on huono emäntä jok ottaa paljon leikkoa.
Kulttuuri taustaa sanasta
Brödkant från ytterkant eller mittring.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-30
leikkopalkka työ
Ruotsi
skördemans lön
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, ylheinen, Kemi.
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula, Kaarakka
Muokattu
2013-04-30
leikko kasvi ruoka
Ruotsi
hackad bit tobakslöv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: k olit leikot loppunheet.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-30
leikkomies ihminen työ
Ruotsi
skördeman
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi.; Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi: pellola leikkomiehet.
Kulttuuri taustaa sanasta
Den som skär havre-, råg- el kornax.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
Muokattu
2013-04-30
leikkiverinen lapsi
Ruotsi
lektagen, lekbenägen
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi.
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen, Artimo, Kaarakka
Muokattu
2013-04-30
leikkisä ihminen
Ruotsi
lekfull i tal
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: suka mies, aina leikkisä.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-30
leikkipää lapsi
Ruotsi
lekhumör
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Anthoni
Muokattu
2013-04-30
leikkiä lainasana
Ruotsi
leka
Suomi
leikkiä
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara, Rovaniemi, Rovaniemi.
Kulttuuri taustaa sanasta
Synonyymi leekata, leikitä, leikittää.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
Muokattu
2013-04-30
leikko kotitalous
Ruotsi
skörd
Suomi
sato
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
Muokattu
2013-04-30
leikkipuhe leikki ihminen
Ruotsi
skämt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
Muokattu
2013-04-30