MEÄN SANA
Ruotsi
blykula
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen)
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
Ruotsi
påslakan
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Pooslaakkani täkin pääle suojaks
Alkuperä
Birger Winsa.
Ruotsi
värma sig vid öppen eld
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Täräntö, Ylitornio
Esimerkki
Täräntö: takkapraasu. Ylitornio: jo mi nyt oon praasuskellu.
Alkuperä
Pannu muistiin Tapainen
Muokattu
2013-04-30
Ruotsi
eldjärn, brandstake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
Ruotsi
profet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka
Ruotsi
process
Suomi
prosessi
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen
Ruotsi
strandbrink, strandvall; brant
Suomi
rantatermä, mella
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Narkaus
Esimerkki
Meillä on prysti katto.
Alkuperä
Siward Kero, Tage Lehto.
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, .Tage Lehto
Muokattu
2021-07-26
Ruotsi
bult, vält av järn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, rautapultit sitte ymmyräiset
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Ruotsi
pudel, hundras
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
centrum
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
militärbil
Suomi
sotilas-auto
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Juoksengi
Alkuperä
Lars Lampinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2022-08-02
Ruotsi
sprinkler
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kainulasjärvi: Pitäis laitta sprinklerin tähhään kööhiin joka sammuttaa jos syttyy valkea.
Alkuperä
Birger Winsa.
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
doppotatis
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
Färsk potatis som doppas i löksås av smör.
Alkuperä
Matti Junes, Meänmaan kieliraati.
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
tjata
Sanaluokka
verbi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
stämma (musikinstrument)
Suomi
virittää
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi: Viulu tämmätään.
Alkuperä
Artimo. Ned: Jukka Korva.
Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2021-12-30
Ruotsi
näverborr
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, Inari.
Kulttuuri taustaa sanasta
Vertaa näveri id.
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
Muokattu
2013-04-22
Ruotsi
Estland
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
axelskydd
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
ishockey
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
allmänning
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin E. Wande
Ruotsi
adjektiv
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
ballong
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Tage Lehto Pajala
Ruotsi
betongtak
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Ruotsi
flottningsbom, bom
Suomi
puomi
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
Bummi var en stock med hål i vardera änden och sattes ihop med kedjor i en lång flottnignsbom, en utförare av stockar som förhindrade att timret flöt in i djupa vikar elelr bakvatten. Allmän i Kalix- och Torneälvar under flottningsepoken.
Alkuperä
Birger Winsa.
Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2021-03-23
dikitaalilähätykset
lainasana
Ruotsi
digitalsändningar
Sanaluokka
substantiivi monikko
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa