-
Ruotsi
- kratschstång för gevärspipa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Simo, Kemi, Kompelusvaara, rautakrassi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Räsänen, Kaarakka
-
Ruotsi
- kopphandtag, handtag
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Vittanki, Ylitornio, (ylheinen), Kompelusvaara, krivaton kuppi, Kainulasjärvi, Kemi, Rovaniemi, Simo, Simo, Kemi, ovenkripa; Isovaara, Storberget
-
Esimerkki
- Isovaara-Storberget1, kupin kripa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Airila, B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- utsmycka
-
Suomi
- koristella
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: Sitäpä vain on kruusattu.
-
Alkuperä
-
I Tuovinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-11-03
-
Ruotsi
- grönsaksland
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-07-14
-
Ruotsi
- lakrits
-
Suomi
- lakritsi (myös: lakritsa)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll, Kaarakka, Söderena
-
Muokattu
- 2013-04-29
-
Ruotsi
- lapa
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi: se poika laapottellee mitä tuuli suuhun tuopi.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Muokattu
- 2013-04-08
-
Ruotsi
- logga
-
Suomi
- logo, logotyyppi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa 2010-04-19
-
Muokattu
- 2013-05-11
-
Ruotsi
- lyckas, ha framgång
-
Suomi
- onnistua
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen), Kemi, Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kyllä hän lykästyi hyvin.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Svenska lyckas.
-
Alkuperä
-
Häll, Kaarakka.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2024-05-08
-
Ruotsi
- manekeng
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- mannagrynsgröt
-
Suomi
- mannapuuro
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Kemi, Simo
-
Alkuperä
-
Hannula, Miettinen, Räsänen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-12-31
-
Ruotsi
- militär
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- STfi. sotamies
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin 2006-02-12 Lars Lampinen
-
Ruotsi
- bluffare
-
Suomi
- plyffari
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso Jänkisjärvi
-
Muokattu
- 2024-06-17
-
Ruotsi
- blyvit
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Ruotsi
- plåtslagare
-
Suomi
- peltiseppä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (ylheinen), Kemi
-
Alkuperä
-
Häll, Kaarakka.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-01-05
-
Ruotsi
- platt, flat
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Vittanki ?meni lätiksi; Alatornio
-
Esimerkki
- Alatornio, (ylheinen), plättinokka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Airila
-
Ruotsi
- presenning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi; Arpela
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Aejmelaeus
-
Ruotsi
- prima, förstklassig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- prinsessa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja..
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- huvudvärkstablett
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- skala
-
Suomi
- asteikko, skaala
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Meänkielen sanakirja.
Pannu muistiin lars lampinen
-
Ruotsi
- tavelram
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- förtennare, plåtslagare
-
Suomi
- tinaaja, peltiseppä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva, Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-01-05
-
Ruotsi
- check
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- kylskåp
-
Suomi
- jääkaappi
-
Sanaluokka
-
substantiivi