-
Ruotsi
- längd, flätad vetelängd
-
Suomi
- nisutanko, pullapitkä, -leetta, ankkastukki, pullapitko
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso, Malmikentät
-
Alkuperä
-
Väylänvartisten sanalistalta, Naamakirjan tietoja.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2022-08-19
-
Ruotsi
- Arbetsförmedling
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
UR Meänkielen kyrsi.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- miljöminister
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin 2010-04-19 Birger Winsa
-
Ruotsi
- månsken
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Lampinen, Lars; Kainulasjärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin 2010-05-04 Birger Winsa
-
Ruotsi
- bakpulver
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Lars Lampinen Juoksengi 2006-10-15
-
Muokattu
- 2013-05-01
-
Ruotsi
- badstrand
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Pajala
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tage Lehto
-
Ruotsi
- plattform
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- fransar
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
priiskurentti, priiskurantti
lainasana
-
Ruotsi
- postorderkatalog
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, ylheinen Tornionlaaksossa; Yrttivaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Bror Wennström
-
Ruotsi
- promenera
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Fröökynä prumeneerasi moonsjeenissa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Exemplet används för att håna meänkieli. Alla ord är lånord. Men det är inte en slump att det är en fröökynä som promenerar.
-
Alkuperä
-
Lampinen, Lars.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- provocera
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tage Lehto
-
Ruotsi
- flottningsbom
-
Suomi
- puomi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vertaa bummi
-
Alkuperä
-
I Tuovinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-06-24
-
Ruotsi
- pussas
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- skälm, lurig, listig, bedräglig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Nattavaara8, Hakanen3
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vertaa kälmi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- skateboard
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Birger Winsa.
-
Ruotsi
- slangord
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tage Lehto Pajala
-
Ruotsi
- släpa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, (aika ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Ruotsi
- slott
-
Suomi
- linna
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Juoksengi Juoksengi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- spam
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- dator
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
staattyssymbooli, status-
lainasana
-
Ruotsi
- statussymbol
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Inga - Britt Uusitalo. Leipäkirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- svartpeppar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- tax, hundras
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- deal, avtal
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Fifti fiti tiili se on
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- varutransport, transport
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vanhaa.
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Muokattu
- 2013-04-23