eestiiniäinen
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - talgmes; tita
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Killinki3
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin B. Winsa: ordbok 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - badda, ruva
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          verbi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                      Esimerkki
                    
 
                    - Hakanen hautua munia, Ullatti3, hautunheet kurkkua jyvilä (om sjuk häst)
 
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - vertaa hautoa
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin B. Winsa: ordbok 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - föda
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          verbi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                      Esimerkki
                    
 
                    - Enontekiö, ainapa niitä lintuja lissää ittää
 
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - om fågelungar
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Itkonen 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    jiemajaine
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - bergfink
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kittilä
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - Liten övervintrande fågel som lever i flock, andra generationen har rött huvud. Latin Fringilla montifringilla stfi Järripeippo
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Liljeblad 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    kahlaajalintu
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - vadarfågel
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kemi
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Paloheimo 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    kapustarinta
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - ljungpipare
 
                    
                    
                    - 
                        Suomi
                    
 
                    - kapustarinta
 
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kittilä
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - fi kapustarinta Latin Pluvialis apricaria
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        Liljeblad.
                        
                        
                         Pannu muistiin Birger Winsa 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                    - 
                        Muokattu
                    
 
                    - 2021-10-02
 
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    keltatianen
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - gulärla
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kolari?
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - Latin Motacilla flava stfi Keltavästäräkki
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Syrjänen? 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - tjäderkött
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Meänkieli; Kainulasjärvi
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin I. Tuovinen 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - tjäderns spelläte
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          verbi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Meänkieli; Kainulasjärvi
 
                    
                    
                    - 
                      Esimerkki
                    
 
                    - Kainulasjärvi Kainulasjärvi4, metto nalkkaa
 
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin B. Winsa: ordbok 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    pahtakotka
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - stor örn
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Meänkieli; Ylitornio
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Aejmelaeus 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    parima-aika
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - fåglars speltid
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kveeni; Jyykeä
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Rapola 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    paskanpiinaja
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - labb, Lestris parasitica
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Inari
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - Ordet lär komma från Ruija, finska tunturiräiskä
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Itkonen 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - bergfink
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kittilä
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - fi järripeippo Latin Fringilla montifringilla stfi Järripeippo
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Liljeblad 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    pohjasenjuomu
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - bergfink
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Muonio
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - Latin Fringilla montifringilla stfi Järripeippo
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Syrjänen 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - brushane, Philomachus pugnax
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kittilä, (naarassuokulainen)
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - vertaa hettupää, suokulainen, vinkamies, finska suokukko
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Liljeblad 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - snäppa? lövsångare, Phylloscopus trochilus?
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kittilä
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - vertaa mustaviklo, valkoviklo
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Liljeblad 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - fågel som sjunger nattetid, art?
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                     
                    
                    
                    
            
                    
                    - 
                        Muokattu
                    
 
                    - 2012-04-04
 
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - fjäder
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Gällivare kommun
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin John josefsson 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    joutsenpari
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - svanpar
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kemi
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - vertaa joukahainen, joukhainen
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Paloheimo 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - hönsbo
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kemi
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Paloheimo 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - tjäderns spelljud, -läte
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          verbi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Dokkas1, metto kihisee
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin B. Winsa: ordbok 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    linnunhieroma
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - ruggningsplats
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Rovaniemi
 
                    
                     
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Artimo 
                        
                    
 
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    mettäharakka
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - nötskrika, Garrulus glandarius
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Meänkieli; Kolari, Alatornio, Ylitornio, Täräntö
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - fi närhi.
 
                    
                    
                    
            
                    
                  
                  
                 
                
               
             
            
            
              
                
                  
                    ruisrääkkä
                    
                      
                        
                          
                              lintu
                          
                        
                      
                    
                  
                  
                    
                    - 
                        Ruotsi
                    
 
                    - kornknarr, Crex crex
 
                    
                    
                    
                    
                    - 
                        Sanaluokka
                    
 
                    - 
                      
                      
                        
                          substantiivi
                        
                      
                      
                    
 
                    
                    
                    
                    - 
                      Paikkoja
                    
 
                    - Kemi
 
                    
                     
                    
                    - 
                      Kulttuuri taustaa sanasta
                    
 
                    - Kornknarren bör enligt ornitologer inte förekomma på Nordkalotten. fi ruisrääkkä
 
                    
                    
                    - 
                      Alkuperä
                    
 
                    - 
                      
                        
                         Pannu muistiin Kaarakka