-
Suomi
- ylettyä, riittää
-
Esimerkki
- Liinaako sinun saapas siinä? Jos ei liinaa, niin vettä on sitten kengässä.
-
Alkuperä
-
Väylänvartiset sanakirja.
-
Muokattu
- 2012-10-03
-
Ruotsi
- vattenpöl
-
Suomi
- lätäkkö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-02-21
-
Ruotsi
- myr med kallkällor, kallkällerikt område
-
Suomi
- lähderikas suo
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Muokattu
- 2013-05-06
pohjavesi
vesi
-
Ruotsi
- stillastående kallt grundvatten i brunn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
porevesì
vesi
-
Ruotsi
- vatten som tränger upp från sprickor och hål i is
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Täräntö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Syrjänen
roukkojää
vesi
-
Ruotsi
- skrovlig is
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Isoniemi
-
Ruotsi
- liten våg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, puomhil lyöpi tuo räppä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- *vit gås*, vågtopp som bryter
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, valkea räpäs aalloissa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
totivesi
vesi
-
Ruotsi
- vatten som drink blandas med
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- toti, vesi, johon toti valmistetaan
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
virtavesi
vesi
-
Ruotsi
- strömvatten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jukkasjärvi, se virta
hyhmäjää
vesi
-
Ruotsi
- issörja på kärnis
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Nattavaara2, ei samaku soulujää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
-
Ruotsi
- sitta (om vatten i brunn, nät i vatten, barkning av läder)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Muonio, Kompelusvaara, Vettasjärvi, lana hopusta mätänee ku se istuu
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Valonen
jänkkävesi
vesi
-
Ruotsi
- odrickbart myrvatten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
jääkieli
vesi
-
Ruotsi
- skarp utskjutande iskant
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, jääkieli leikkasi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
kaatosae
vesi
-
Ruotsi
- hällregn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- hög, skummande våg
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, karjas aalto
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
kluututa
vesi
-
Ruotsi
- stänka vatten, arbeta med vatten
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Täräntö, älä siinä koko päivää kluuttaas sem pesosti kansa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
liittovesi
vesi
-
Ruotsi
- stillasteånde, mörkt och grumligt strandvatten
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Arpela, (ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
limoitsea
vesi
-
Ruotsi
- göra slemmigt
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Parakka, matikka? se limoitsee parran (matkia ryssää)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- ei käytetä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
loikuttaa
vesi
-
Ruotsi
- skvalpa
-
Suomi
- loiskua, loiskia
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Muokattu
- 2013-05-11
-
Ruotsi
- porl, skvitter (vatten)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, veel lurina
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- vattenfåra
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, pittää tehäm naverua että vesi pääsee huilahmaan
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- smutsig saliv, spott
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, tupakarryythesä oli suu ja parta
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- regna oerhört mycket
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Alkuperä
-
Matti Junes född i finska Tornedalen,.
Pannu muistiin Birger Winsa