turkinhija
vaate
-
Ruotsi
- pälsärm
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
turkinkaulus
vaate
-
Ruotsi
- pälskrage
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- duk
-
Suomi
- kangas, pöytäliina
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jierijärvi, Pajala kommun. Tornionlaakso.
-
Esimerkki
- Kaunis tuuki. Pöyvän tuuki.
-
Alkuperä
-
Maj-Lis Voss.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-02-21
tärkkäyttää
vaate
-
Ruotsi
- stärka (tyg)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- antaa tärkätä, kovittaa
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Kaarakka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, mie panin tössäkhet jalkhan
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- töppöset huovikkaista ommellut pakkasjalkineet
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- vante
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Gällivare kommun
-
Esimerkki
- Vanttojoki
-
Alkuperä
-
Falck, A. & Korhonen, O. (2008). Gällivares samiska och finska ortnamn. 2. uppl. Gällivare: Gellivare sockens hembygdsförening..
Pannu muistiin Järämä-Satter
-
Muokattu
- 2024-05-14
-
Ruotsi
- garnnystan
-
Suomi
- lankakerä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jellivaara
-
Alkuperä
-
Kenttä, Matti (1988). Språket i Gällivarebyarna. Luleå. Tobjörn Ömalm.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2022-04-28
-
Ruotsi
- filtstövlar (ryska)
-
Suomi
- huopasaappaat
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Tornionlaakso
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Ryska valenki lär betyda vinkel. Vertaa filttisaaphaat.
-
Alkuperä
-
Hasse Alatalo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-02-18
-
Ruotsi
- virkning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
vuosivanthuut
vaate
-
Ruotsi
- årsvantar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, del av pigas och drängars årslön, 1, par
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen