Tulokset

korpi luonto
Ruotsi
avlägset skogsområde (obestämd definition)
Suomi
korpi, kiveliö
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Kemi, Kompelusvaara
Esimerkki
Sodankylä, Kemi, Kompelusvaara: Menny mettän korpheen.
Alkuperä
I. Tuovinen, Kaarakka. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2022-07-25
koskensuu luonto
Ruotsi
forsnacke
Suomi
koskenniska
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kemi
Alkuperä
I. Tuovinen, Paloheimo. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-02
krossi työ lainasana luonto
Ruotsi
kross
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Markitta Gällivare
Alkuperä
John Josefsson. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2020-04-12
kulju luonto vesi
Ruotsi
göl
Suomi
lammikko, lätäkkö, lampare, allikko
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Meänkielen sanakirja, Lars Lampinen. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-01
kulutusväylä luonto vesi
Ruotsi
flottningsälv
Suomi
uittojoki
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
I. Tuovinen. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-01
kuru luonto vesi
Ruotsi
bäckfåra
Suomi
pieni oja alanko maassa; vesistön syvä vako, uurre
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Arpela, (ylheinen), Vekaraniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
Bäck som utgår från ett låglänt och blött område; djupfåra i vattendrag.
Alkuperä
I. Tuovinen, Valonen. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-28
lehmisilta luonto kotitalous
Ruotsi
spångad kostig på myr
Suomi
telatie
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Kostig av stenar el tvärlagda stockar.
Alkuperä
I. Tuovinen. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-19
lietemaa luonto
Ruotsi
mark som skapas av flodslam, sandstrand
Suomi
lietemaa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Rovaniemi, Kemi
Alkuperä
I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-22
lomake luonto
Ruotsi
mindre dal, sänka
Suomi
pieni laakso, rotko, kuru
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
Muokattu
2013-05-08
mettänlaita luonto
Ruotsi
skogsbryne
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Miettinen
pilvenjuotku luonto
Ruotsi
regnfritt moln som rör sig sakta
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Kittilä, meni tuo pilvejjuotku aurinkhon
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad
terheä termi luonto
Ruotsi
ö som skymmer sikten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, (harvinainen),
Kulttuuri taustaa sanasta
vanhaa
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
trippua jellivaaransuomi lainasana luonto vesi
Ruotsi
droppa
Suomi
tippua
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Rästhäältä trippuu.
Alkuperä
Birger Winsa.
tuhnuilma luonto
Ruotsi
dimmigt och regnlikt väder (höst och vår)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
vuopio luonto
Ruotsi
blindtarm i vattendrag, långsmal vik
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
kahlote luonto vesi
Ruotsi
vadplats, vadställe
Suomi
kahlaamo
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi
Alkuperä
Sipola. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-05
karhaakisto puu luonto
Ruotsi
ung, tätvuxen, kort granskog; ung tätvuxen barrskog
Suomi
nuori kuusimetsä, havu-
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Sodankylä, Kittilä, Täräntö, Tornionlaakso, Arpela, (ylheinen), Ylitornio, (ylheinen), Kätkäsuanto, Sieppijärvi, (ylheinen); Täräntö, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
Kans karahakisto
Alkuperä
I. Tuovinen, Airila, Tapainen, Liljeblad, Kena, Isoniemi. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-02
karinen luonto vesi
Ruotsi
grynnig
Suomi
karinen
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Paloheimo. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-04
karkia kotitalous luonto
Ruotsi
åker som är sådd med hö
Suomi
heinäkylvetty pelto
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Artimo. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-04
kevänuoska luonto sää
Ruotsi
vårblöta, töväder vårtid
Suomi
keväsuoja, -märkä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
I. Tuovinen. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-03
kivenrako luonto
Ruotsi
stenspricka, -springa
Suomi
halkein, kivenrako
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi: siihen kiverrakhon se taitto jalan.
Alkuperä
I. Tuovinen. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-02
kulonen kotitalous luonto
Ruotsi
torr, oslagen (hövall)
Suomi
kulottunut pelto
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Paloheimo. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-01
kuloniitty kotitalous luonto
Ruotsi
slåtter med oslagen fjolårshö
Suomi
kulottunut niitty
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Isoniemi. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-01
likarapakko luonto
Ruotsi
slammig lerplats
Suomi
savipaikka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen)
Alkuperä
Häll. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-22