Tulokset

pummivarpa kangaspuut
Ruotsi
term i vävning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
pumpulikue kangaspuut
Ruotsi
bomullsväv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
pumpulikutheinen
Ruotsi
vävning av bomullstyg
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
pumpuliloimi kangaspuut
Ruotsi
bomullsvarp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
pumpulinauha vaate
Ruotsi
bomullsband
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Kaarakka
> lisää
pumpulinuorua vaate
Ruotsi
bomullstyg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, nurealle puolelle pumpulinuorua
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
pumpulivilla vaate
Ruotsi
vadd, bomullssvadd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, pumpulivillat sitte topinkina
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
puna
Ruotsi
sned, skev
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi, silmä om punassa, Ylitornio, (airon) lapa suora, pinsi, puna
Alkuperä
Pannu muistiin Itkonen
> lisää
punafäri
Ruotsi
falurödfärg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punakeltanen
Ruotsi
rödgul
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
harvinainen färi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punaloiminen
Ruotsi
rödaktig varp
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punanen
Ruotsi
röd
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, Vesisaari, Sodankylä, Parakka, Kainulasjärvi, Arpela, Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, jopas om punanen liikheelä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka, Hämäläinen, Kena
> lisää
punanen
Ruotsi
rödfärgad hy
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, punanen komea mies
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punanen ymmyräinen kasvi
Ruotsi
potatissort, rödrund
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, (ylheinen); Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, punanen ku puola
Kulttuuri taustaa sanasta
vanheempi nimi: nattalainen
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punapänseli
Ruotsi
bred pensel för att måla falurött
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
uusi sana
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punasilmänen
Ruotsi
rutmönste rmed röda rutor
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punata
Ruotsi
rödmåla, måla med falu rödfärg
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Täräntö, Kainulasjärvi, Rovaniemi, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Tiesmaa, Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> lisää
punehus
Ruotsi
rodnad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, niin punehtuksissa oli
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punertella näkymätön maailma
Ruotsi
bli rödaktig
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi, orivaaksiainen, iso punertava, Kainulasjärvi, kyllä se vain punertellee taivas, kyllä se on niin kaunis että oj juuri kamala kattoa, tuleva lauhat sillon
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punheissiin
Ruotsi
ihoptrasslad
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Kainulasjärvi, punheissiin se meni
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
punoa
Ruotsi
vrida
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi, punomalla sitte nuoria pikilangaksi, Alatornio, (ylheinen), Kainulasjärvi, Kainulasjärvi, lämmitethän ja tervaa pyhästhän ja punothaan että se pehmiä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Hannula
> lisää
punotella
Ruotsi
rodna (om himmel)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kainulasjärvi, punottellee länsi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
puntti lainasana mitta
Ruotsi
bunt, knippe, gross, 25 stycken
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, Kainulasjärvi, puntissa ne ostethin, kakstoista palkkua puntissa
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa krossi
Alkuperä
I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka,. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2020-04-12
> lisää
puolakori
Ruotsi
korg för vävspolar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää