Tulokset

lyly suksi
Ruotsi
(av tall) tillverkad skida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio; Ylitornio, Rovaniemi
Esimerkki
Ylitornio, (ylheinen), Rovaniemi, sieläpä mennee lylyl lykkääjiä
Alkuperä
Pannu muistiin Tapainen, Artimo
lylysuksi suksi
Ruotsi
gammal lång skida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lynkä: yhtä lynkää
Ruotsi
i ett streck, utan uppehåll
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Rovaniemi, yhtä lynkää juoksi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lypsintooli
Ruotsi
mjölkpall
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Kittilä, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka, Mattila, Artimo
lypsinvoije lääke
Ruotsi
juverolja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lypsyne/n/
Ruotsi
i sammansatta ord -mjölkad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, hyälypsynen
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
lypsävä eläin
Ruotsi
mjölkande (ko)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi, kakstoista lypsävää
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lypsää pitkää maitua eläin
Ruotsi
mjölka mycket
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lysmä puu
Ruotsi
splintning (trävidja)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
lysmätä puu
Ruotsi
splintas, böjas och gå delvis av (trävidja som böjs)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Inari, Inari, reki lysmää; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, tuosta lysmäsi painaisa
Alkuperä
Pannu muistiin Itkonen, Artimo
lysti
Ruotsi
lust, nöje, glädje
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Kittilä, Kainulasjärvi, tuohitorvela sitte paimenet truituttanheet lystiksensä; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, ruokalysti
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Liljeblad, Kaarakka, Hämäläinen
lystätä
Ruotsi
ha lust
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi, ei ole tahtonu ruokakhal lystätä Rovaniemi, ruoka lystäs, Alatornio, (ylheinen), Kompelusvaara, syö minkä lystäät
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Häll
lyyli
Ruotsi
snabb, flink
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, sill-oli hyä lyyli, Rovaniemi, sill on hyä painumalyyli
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
lyyä
Ruotsi
slå
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, kova pakkanel löi, Rovaniemi, ei monta laukkaa lyö
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lyyä
Ruotsi
fylla, skovla
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, pelkala lyöthin säkhin
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lyyä arpaa
Ruotsi
slå vad
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, löit arpaa
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lyyä, ly/ö/ä
Ruotsi
slå, hugga
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Lohijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen)
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Liljeblad, Artimo, Hämäläinen
lyä maasua
Ruotsi
slå vad
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, löit maasua monet
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lyä, lyyä
Ruotsi
sätta, lägga
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, kattosta poikaa, siihel löi maata, Rovaniemi, lapsi istu laattiala ja löi jalat yhthen
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
lyömä hevonen
Ruotsi
slagmärke (på hästman, övre ryggdel)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, siin-ol lyömiä
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
lyöppyä
Ruotsi
saknas, fattas
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Aejmelaeus
lyöppäri rakennus
Ruotsi
del i kvarn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
lyöttää
Ruotsi
slå på kyrkklocka, ringa med kyrkklocka
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
lähenlainen luonto
Ruotsi
närliggande (strand), strandnära
Suomi
rannanläheinen
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi: lähellaisele laskethaa, hauit kun ne rannala ovat.
Kulttuuri taustaa sanasta
Kans lähenlaine.
Alkuperä
Artimo. Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-19