Tulokset

pieksää
Ruotsi
slå, hugga, spöa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Täräntö, Vittanki, Parakka, Sodankylä, Rovaniemi
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, Täräntö, Vittanki, Parakka, Parakka, sitte pieksämällä tapethan, Sodankylä, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Artimo
> lisää
pieksää
Ruotsi
slå, hugga, spöa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara, Täräntö, Vittanki, Parakka, Parakka, sitte pieksämällä tapethan, Sodankylä, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Artimo
> lisää
pieksää kielthän
Ruotsi
tala mycket, storprata
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pieksää kielthän
Ruotsi
tala mycket, storprata
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pielisuova termi
Ruotsi
hässja med störar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
saura har sangat som motsvarar pieli
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Hämäläinen
> lisää
pielisuova termi
Ruotsi
hässja med störar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
saura har sangat som motsvarar pieli
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Hämäläinen
> lisää
pielus rakennus
Ruotsi
sidvägg vid öppen spis
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pielus rakennus
Ruotsi
sidvägg vid öppen spis
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pieluspää
Ruotsi
oplöjd åkerremsa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vrt läsi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pieluspää
Ruotsi
oplöjd åkerremsa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vrt läsi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piena
Ruotsi
tvärstör mellan flera som håller ihop flera andra, tvärslå
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, leipälauvat piethään vasitustaki, pienat päissä, Simo, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi; Täräntö
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Räsänen, Kaarakka, Artimo
> lisää
piena
Ruotsi
tvärstör mellan flera som håller ihop flera andra, tvärslå
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Simo, Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, leipälauvat piethään vasitustaki, pienat päissä, Simo, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Alkuperä
Täräntö. Pannu muistiin I. Tuovinen, Räsänen, Kaarakka, Artimo
> lisää
pieni ilmaus itäsuomi
Ruotsi
liten
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi, Kittilä, Jyykeä, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi Kemi, Kittilä, pieni kun vituntäi, pieni kun hythenvittu, Jyykeä, Jyyekä, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi,
Kulttuuri taustaa sanasta
Finska dialektarkivet, östfinskt ord östfi, pikku a \'liten\'; östfi pieni id (E Koivusalo k 4340, SMSA).
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Artimo, Kaarakka, Rapola
> lisää
pientare luonto
Ruotsi
oslagen hösträng vid åkerkant
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pientare luonto
Ruotsi
oslagen hösträng vid åkerkant
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piereskellä keho
Ruotsi
prutta då och då
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi,
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
> lisää
piereskellä keho
Ruotsi
prutta då och då
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
> lisää
pierunkuori: syö pierunkuoria ilmaus
Ruotsi
pruttskal: ta dig i dalen, jo du, gå och göm dig
Sanaluokka
interjektio
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, syöp pierunkuoria
Kulttuuri taustaa sanasta
som svar till practical jokes
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pierunkuori: syö pierunkuoria ilmaus
Ruotsi
pruttskal: ta dig i dalen, jo du, gå och göm dig
Sanaluokka
interjektio
Paikkoja
Rovaniemi, syöp pierunkuoria
Kulttuuri taustaa sanasta
som svar till practical jokes
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pieska luonto
Ruotsi
sidoflöde, biflöde som ofta är torr under lågvatten i vattendrag
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa puas
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pieska luonto
Ruotsi
sidoflöde, biflöde som ofta är torr under lågvatten i vattendrag
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa puas
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
pieska luonto
Ruotsi
torrare sträng på myr, smal landtunga på myr, näs
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, siittä pieskasta pääsee yli, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
> lisää
pietarinkukka kasvi ruoka
Ruotsi
rölleka, Achillea millefolium
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki, Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Raisinvuono
Kulttuuri taustaa sanasta
under nödår användes bladen till thè och till tobak, även stjälk till tobak, synonyymi siankärsäheinen
Alkuperä
Pannu muistiin Airila, Tuovinen, Liljeblad, Kaarakka, Artimo
> lisää
pietarinkukka kasvi ruoka
Ruotsi
rölleka, Achillea millefolium
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Vittanki, Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Raisinvuono
Kulttuuri taustaa sanasta
under nödår användes bladen till thè och till tobak, även stjälk till tobak, synonyymi siankärsäheinen
Alkuperä
Pannu muistiin Airila, Tuovinen, Liljeblad, Kaarakka, Artimo
> lisää