Tulokset

piilosilla, piilosila
Ruotsi
kurragömma
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Kompelusvaara, olhaam piilosilla, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
> lisää
piilosilla, piilosila
Ruotsi
kurragömma
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Rovaniemi
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, olhaam piilosilla, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
> lisää
piilottua
Ruotsi
gömma sig
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, oravaki välistä piilottuu niin
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piilukku metsästys
Ruotsi
flintlås
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi7, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Artimo
> lisää
piilukku metsästys
Ruotsi
flintlås
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kainulasjärvi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Artimo
> lisää
piilä
Ruotsi
gömma sig
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piimiä jellivaaransuomi
Ruotsi
mjölk som blir till fil
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara, lännen sana; Vesisaari, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
ei käytetä, jellivaaransuomi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Syrjänen, Artimo
> lisää
piimä kala
Ruotsi
hanfisks mjölke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piimä ruoka länsisuomi
Ruotsi
fil, långfil
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen), Kompelusvaara, Parakka, huitupiimä kerman alla, Rovaniemi, Vesisaari, Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
katto fiili, pohjapiimä piimä i västra Finland var filen lång, men kort i östra Finland (Uusivirta 1982:102). I Tornedalen var den av västfinsk typ.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Hannula, Artimo,
> lisää
piimänen
Ruotsi
filig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen), Rovaniemi, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula, Artimo, Kaarakka
> lisää
piimäpuolikko
Ruotsi
filtunna
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piinata
Ruotsi
pina, plåga; växa dåligt
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok, Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
> lisää
piinsyylä
Ruotsi
sylnål
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi, Kittilä, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Lepistö, Anthoni, Hämäläinen
> lisää
piipattaa
Ruotsi
pipa, vissla
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Kaarakka, Artimo
> lisää
piipittää
Ruotsi
pipa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara, joku tianen se piipittää, Kemi, Kittilä, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo, Liljeblad
> lisää
piipottaa
Ruotsi
pipa, gå (omskrivning)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Esimerkki
Kompelusvaara, Iines piipotti mennä pää pystössä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo, Kaarakka
> lisää
piippu ilmaus
Ruotsi
pipa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, Kompelusvaara, Kittilä, Sodankylä, Kemi, Rovaniemi; Kittilä
Esimerkki
Kittilä, ei ole pilveä että piiphun sais Kittilä, ei ollu sillä miehelä piiput sinne päin
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Isoniemi, Hämäläinen
> lisää
piippu metsästys
Ruotsi
gevärspipa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, Simo, Kemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Räsänen, Kaarakka, Artimo
> lisää
piippu
Ruotsi
skorsten, rökrör
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Kemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Räsänen, Kaarakka, Artimo
> lisää
piippuhylly rakennus
Ruotsi
piphylla, urgröpning i skogskoja, hörnhylla
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
> lisää
piippumies ihminen
Ruotsi
manlig piprökare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kemi, Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
> lisää
piippurauta
Ruotsi
del av gångjärn som fästes i dörrs utsida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piippusaranto
Ruotsi
gångjärn för dörrar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
piipputupakki
Ruotsi
piptobak
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää