pyöristää
-
Ruotsi
- göra rundare
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- vattenvirvel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Jyykeä, Raisinvuono, pyörtheksi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Rapola, Artimo, Kaarakka, Isoniemi
pyörtyä
-
Ruotsi
- svimma
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka, Liljeblad
-
Ruotsi
- remsa, kant vid åker, slåtter, å
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Simo, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Sodankylä, Vesisaari, pottumaan pyörtänö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kena, Tuovinen, Artimo, Isoniemi, Kaarakka, Räsänen
pyörtää
-
Ruotsi
- återvända, vända tillbaka
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Vesisaari, Kittilä, Vesisaari, Kemi, Rovaniemi, Kittilä, pakkanem pyryn perästä, paha ilma pakkasesta
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen, Kaarakka, Liljeblad, Tuovinen
pyöryksissä
-
Ruotsi
- medvetslöst tillstånd
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, ollap pyöryksissä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka, Artimo
pyöryttää
-
Ruotsi
- ha svindel
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
-
Ruotsi
- hårvirvel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
pyörä: olla pyörälä
-
Ruotsi
- vilse? vara vilse
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, olema pyörälä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
pyörä: olla pyörälä
rakennus
-
Ruotsi
- låsanordning av dörr som går genom väggen vid sidan av dörr
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
pyörä: pyörälä
-
Ruotsi
- förvirrad? förvirrrat tillstånd
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, ollu aivan pyörälä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
pyörähtää
-
Ruotsi
- snurra runt (konkret abstrakt)? vända på klcken? snurra? dansa (lekf)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, kävithän sielä pyörähtämäsä; Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, emäntä pyörähti ovesta kartanole
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka, Liljeblad
pyöräpankko
reki
-
Ruotsi
- timmerbank på kälke
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa kolapankko
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- rensjukdom, sjukdom hos djur som får det att snurra
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä, Kemi, Kittilä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kena, Kaarakka, Mattila, Artimo
pyötky
-
Ruotsi
- klump, lerklump
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, semmosia savipyötkyjä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
pyötkähtää
-
Ruotsi
- komma fram som lerklump, välla fram
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, savi pyötkähtää sieltä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
pähkähullu
-
Ruotsi
- bindgalen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, aivam pähkähullu mies
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
päin
-
Ruotsi
- håll, riktning, mot
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, päin yhthen, sitä puihan, Kemi, sei käyp päin päinsä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka, Artimo
-
Ruotsi
- i sammansatta ord, -sint, enveten etc
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä
-
Esimerkki
- Rovaniemi: äkipäinen, nöyräpäinen. Rovaniemi, Kittilä: heikkopäinen.
-
Alkuperä
-
Liljeblad, Artimo, Hämäläinen.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-06-30
päinvirthan
-
Ruotsi
- motströms
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- fyllerist
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, meni päistynyttä lyömhää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
päistyä
-
Ruotsi
- bli full, fyllna
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen, Artimo
-
Ruotsi
- avvikande färg från övrig, färgavvikelse
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi, musta päistär karvassa; Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, oli niin päistärnokkanen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad, Artimo
päistärhiiri
eläin
-
Ruotsi
- näbbmus
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa karihiiri
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo