-
Ruotsi
- smälta bort på sin plats (is)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, riuut siihen paikoilhen; Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, en on jo niir riutunhet etteiväk kanna
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
rivakka
-
Ruotsi
- energisk, rask
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Kemi, Rovaniemi, rivakka mies
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa ripsakka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka, Liljeblad
-
Ruotsi
- tunn skare, isskorpa på snö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa sevä, lumesta
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
rivantaa
lumi
-
Ruotsi
- uppstå skare, isskorpa på snö
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin kArtimo
rivata
-
Ruotsi
- riva, slita
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, rivalsi kurkkutorvem poikki
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- vintergrav, massgrav
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
rivinteerata
-
Ruotsi
- gå längs en upphöjning, kant, rad etc
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
rivo
-
Ruotsi
- ful
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, rivon näkönen
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
rivous
-
Ruotsi
- kriminalitet, brottslighet, röveri, ngn oanständig handling
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
rohki
-
Ruotsi
- verkligen, jätte-, säkert
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi; Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, rohki hyvä biili
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
rohki
-
Ruotsi
- plötsligt, snabbt, kvickt
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, ja rohki katkiaa mistä hyänsä, Rovaniemi, Rovaniemi, (piimä) liiko rohki jymähtää tönkhii
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
rohkikasvunen
-
Ruotsi
- snabbvuxen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, on niir rohkikasvunen
-
Alkuperä
-
Artimo, Kaarakka.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2020-04-11
rohtimet
-
Ruotsi
- sämre rester från hampa och lin som uppkommer efter rensning
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi, hampur rohtimia
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka, Artimo
rohtua
-
Ruotsi
- torka, spricka, bli narig (hud)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi, käet rohtuvat
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka, Artimo, Liljeblad, Mattila
roijuutella
-
Ruotsi
- (tala) högt, tydligt och dånande
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, se saarnatar roijuutteli
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
-
Ruotsi
- dam (i kortlek)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Aejmelaeus
-
Ruotsi
- lång och gänglig person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, pitkä mieher roikale
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
roikka
-
Ruotsi
- klunga, grupp
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, kulkee pikkukalan roikasa; Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, älä tulem meär roikhan
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Hämäläinen, Kaarakka, Liljeblad
roikottaa
-
Ruotsi
- gå raskt med långa steg
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, kävellä roikottamalla
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa nyyskyttää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
roimakoiju
puu
-
Ruotsi
- slät kvistfri björk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- smal och långbent körhärk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Sodankylä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- storväxt (fisk, man)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- bångstyrig ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- usling, luffare, odåga, vandal
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Oiva Arvola, Yläperän sanakirja.
Pannu muistiin Kaarakka, Artimo, Lampinen