-
Ruotsi
- hemtillverkad dryck
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Alatornio, Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- tarkempia tietoja CD:ssä, viina
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Syrjänen
-
Ruotsi
- supa (lekf)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Esimerkki
- Kittilä Kittilä, painaa viinaa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Anthoni
-
Ruotsi
- punsch
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka
-
Ruotsi
- brännvin, Rent brännvin
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
UR Meänkielen kyrsi.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- kagge av ek för sprit, ca femtio-hundra liter, men köptes för att förvara saft
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Täräntö
tina: olla tinasa
alkoholi
-
Ruotsi
- vara full, berusad
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- röra av malt och vatten för sprittillverkning, mäsk?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka, Syrjänen, Artimo
-
Ruotsi
- fylla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara kyllä se oli vähän tupakassa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- spritsmak
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- ölstop
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
kulma: mennä kulmhin
alkoholi
-
Ruotsi
- bli full
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, viina kihahti kulmhin
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
petlehemmi, petleheemi: olla petleheemisä
alkoholi
ilmaus
-
Ruotsi
- vara stupfull, asberusad
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, jo se meni petlehemhiin (nukkui)
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa pentturi
-
Alkuperä
-
Rovaniemi, se on petleheemisä.
Pannu muistiin I. Tuovinen, Hämäläinen
pänikki, pänikkä
alkoholi
-
Ruotsi
- kanister, mjölkanister av bleckplåt? spritkanna
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, Kittilä, Simo, Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- synonyymi pääräri, pääläri
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa, Syrjänen, Räsänen, Liljeblad
-
Ruotsi
- sup, snaps
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. ryyppy
-
Alkuperä
-
Oiva Arvola. Yliperän kielen sanakirja.
Pannu muistiin Lars Lampinen
tuutteri: olla tuutterisa
alkoholi
-
Ruotsi
- vara berusad, full
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, helvetti ko olin sillon tuutterisa, ko ryyppäsin sitä viinaa
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- källare för sprit
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Masunti
-
Ruotsi
- supande
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- sup efter kyrkbesök
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- fyllerist
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, meni päistynyttä lyömhää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- hårvatten (eufemism)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara,
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- delirium
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- böter för otillåten alkoholförsäljning
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, viinasakkoa se saapi myynistä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- dryckeskärl av näver
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio, Kuolajärvi, Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll, Sipola, Kaarakka
-
Ruotsi
- avfärdssup
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kaarakka