Tulokset

moukku kala
Ruotsi
lakrom
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Jukkasjärvi
Esimerkki
Jukkasjärvi Jukkasjärvi, matheen moukut, Jukkasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Finns på bakre del i lake på bägge sidor om ryggrad
Alkuperä
Pannu muistiin Syrjänen
> lisää
mursu kala
Ruotsi
valross
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari
Esimerkki
Vesisaari Vesisaari, viis tynnyriä päkkiä tullee isosta mursusta
Alkuperä
Pannu muistiin Tuovinen
> lisää
murto kala
Ruotsi
småfisk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari
Esimerkki
Vesisaari Vesisaari, hyyssä ja saijam murtoja patham syötiksi
Alkuperä
Pannu muistiin Syrjänen
> lisää
niska kala
Ruotsi
fiskmjölke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Birkestrand, Kuolajärvi, Vesisaari, Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Valonen, Sipola, Syrjänen, Liljeblad
> lisää
suomia kala
Ruotsi
fjälla fisk
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka
> lisää
valtaruoto kala
Ruotsi
huvudben (på fisk)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Kulttuuri taustaa sanasta
katto ruoto
Alkuperä
Pannu muistiin Syrjänen
> lisää
koikale kala
Ruotsi
stor fisk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, kalan koikael
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad, Anthoni, Tuovinen
> lisää
mathensampi kala
Ruotsi
storlake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa hauvensampi
Alkuperä
Pannu muistiin Paavola
> lisää
mätisiika kala
Ruotsi
romstinn sik
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad
> lisää
piimä kala
Ruotsi
hanfisks mjölke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
> lisää
rautune/n/ kala
Ruotsi
småfisk, ca två cm, i steniga bottnar (anv som betesfisk)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Kuolajärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa rautarautunen, ruutana
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka, Liljeblad
> lisää
tolikka kala
Ruotsi
liten lake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, matheen tolikka
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Kaarakka
> lisää
traaninhaju kala
Ruotsi
lukt av sälfett
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
merheisen hylkeenrasvan haju
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Kaarakka
> lisää
turkinnauha kala
Ruotsi
liten, mager lake
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, [mateet] on ko turkinnauhoja
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Artimo
> lisää
kusiton kala
Ruotsi
fisks analöppning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Alkuperä
Pannu muistiin Airila
> lisää
lapsi kala
Ruotsi
fiskyngel; småfisk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jyykeä
Esimerkki
Jyykeä: turskan lapsi.
Alkuperä
Pannu muistiin Rapola
Muokattu
2013-04-15
> lisää
maksakala kala
Ruotsi
större fisk med stor lever
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Raisinvuono
Alkuperä
Pannu muistiin Rapola
> lisää
mela kala
Ruotsi
stjärtfena
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, Kittilä, häntä, mela, mikäs se on
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad, Artimo
> lisää
moukku kala ruoka
Ruotsi
abborres rom
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kolari
Kulttuuri taustaa sanasta
kokades till soppa, osaltad
Alkuperä
Kolari,. Pannu muistiin Syrjänen
> lisää
mätikala kala
Ruotsi
fisk med rom, honfisk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Parakka
Kulttuuri taustaa sanasta
synonyymi emäkala
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
nousulohi kala
Ruotsi
lax som stiger uppför älv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Parakka, Vittanki, Täräntö, Rovaniemi, Kemi, Vesisaari
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Syrjänen, Artimo, Miettinen
> lisää
riili kala
Ruotsi
litet skaldjur som stiger mot havsyta och äts av andra fiskar, krill
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Petsamo, Inari, Petsamo
Kulttuuri taustaa sanasta
< norja
Alkuperä
Pannu muistiin Itkonen
> lisää
sapakka kala
Ruotsi
liten fisk
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
> lisää
silli kala
Ruotsi
liten siklöja, löja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä; Nikkala
Alkuperä
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Pannu muistiin Liljeblad
> lisää