Tulokset

siesti vene
Ruotsi
draglinans fäste på båt? tvärslån i båtför? sittplats i fören mitten och baktill på båt
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Nattavaara3, Ullatti2, mistä veethään, se siestin, Järämä1, hyppäsin siestin päälle
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
tehaanväli vene
Ruotsi
båtplats mellan två främre spant
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
teljo, teljot vene
Ruotsi
lösbrädor på båtdurk, sittplats på durk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Petsamo, ylheinen, Inari, Rovaniemi; Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
klamppu vene lainasana
Ruotsi
del i båtför där rep löper, klamp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Alkuperä
Pannu muistiin Räsänen
laivankokki vene
Ruotsi
fartygskock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Häll, Kaarakka
laivanruuma vene
Ruotsi
lastrum
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
mastonlalva vene
Ruotsi
masttopp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
melostella vene
Ruotsi
paddla sakta
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Parakka, melostellee menemhän tuola
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
muturivene vene
Ruotsi
motorbåt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari
Alkuperä
Pannu muistiin Tuovinen
nenänenteljo vene
Ruotsi
främre toft
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Aejmelaeus
purjekeppi vene
Ruotsi
stav som håller ut segel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Muonio
Alkuperä
Pannu muistiin Valonen
tuuliajo vene
Ruotsi
verksamhet som misslyckas? vinddrift (båt)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kainulasjärvi tuliajolle meni
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
lunkkulauta vene
Ruotsi
lock, båtlucka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
mellaaja vene mies
Ruotsi
person som styr båten vid styråra
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (harvinainen)
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
melua vene
Ruotsi
paddla med styråra
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
paarlasti vene
Ruotsi
barlast
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari, Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Alkuperä
Pannu muistiin Tuovinen, Paloheimo
perätelju vene
Ruotsi
bakre sittplats
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Kemi. Pannu muistiin 2006-02-23 Birger Winsa
souttella, souvvella vene
Ruotsi
ro omkring
Suomi
keinuskella ylh.
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Kaarakka
keskivarpheet vene
Ruotsi
lösa sidobord i båtmitt
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Svappavaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
laitanaula vene
Ruotsi
sidbordsspik
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
luuppa vene
Ruotsi
slup
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Alkuperä
Pannu muistiin Itkonen
mastonjuuri vene
Ruotsi
mastfot
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Alkuperä
Pannu muistiin Häll
matheenväylä vene
Ruotsi
trång och smal farled som man inte kan färdas med båt på
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä
Alkuperä
Pannu muistiin Itkonen
melavaulu vene
Ruotsi
vidja till styråra
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Turunen