-
Ruotsi
- gammal och bra körren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö,
-
Ruotsi
- femårig häst, ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä, Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Kena, Paloheimo
-
Ruotsi
- kör- uppfödningsren som tas i hage över sommaren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Enontekiö, (ylheinen)
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- renskånkskinn i det flådda skinnet
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari, Rovaniemi, Rovaniemi, Parakka, Enontekiö, (ylheinen), Kätkäsuanto, (ylheinen), Lohijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen), Täräntö, Svappavaara, Kompelusvaara, Enontekiö, Kätkäsuanto, Turtola, Karunki?, Muonio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Itkonen, Artimo
-
Ruotsi
- lugnt utspridas
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Muonio, Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Lekfullt om renflock, vatten.
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa, Isoniemi
-
Muokattu
- 2013-04-08
-
Ruotsi
- renvaja som söker sin förlorade kalv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Enontekiö
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Muokattu
- 2012-09-20
-
Ruotsi
- gå, vandra
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, nep palkivat siitä porot
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- om ren sommartid
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- vildrenstjur, omärkt rentjur
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkon
-
Ruotsi
- norr
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Täräntö, Parakka, varikset tulevat?jääle istumhan?nokka pohjasta kohi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- renben ovan knä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki, pokkalihat
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- lasso över skuldra
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Alkuperä
-
Oiva Arvola, Yläperän sanakirja.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- bli utmattad (om ren)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Sodankylä; Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, härkä siiloo että kohta vaipuu
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- hevosen selkärangan kohdalla oleva tumma juova, esim. raudikolla on usein siima
-
Alkuperä
-
Virpi Ala-Poikela.
Pannu muistiin Tiesmaa
-
Ruotsi
- renens förflyttning från ett träd till ett annat så att den kan på nytt gräva fram mat under snön runt trädet
-
Suomi
- siistiä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä
-
Alkuperä
-
Virpi Ala-Poikela.
Pannu muistiin Kena
-
Ruotsi
- renmärke
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa suovankanta
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- arg ren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vittanki
-
Ruotsi
- lydig körren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Simo, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- renkalvs första synliga horn, tagg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio, Kolari, Enontekiö keskhiin jäänheet tolkot
-
Ruotsi
- stoppning, filt som läggs på bärrens rygg
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Muonio, Kolari, Enontekiö keskhiin jäänheet tolkot
-
Ruotsi
- stoppning, filt som läggs på bärrens rygg
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Muonio, Kolari, Enontekiö keskhiin jäänheet tolkot
-
Ruotsi
- vaja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi; Kittilä
-
Esimerkki
- Kittilä, meän vaan se oli imisä poro
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Anthoni, Aejmelaeus
-
Ruotsi
- plats där ren gräver i snö och söker efter lav
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kolari, ov vanhaata vieskaa, Enontekiö, Enontekiö, Muonio; Sodankylä
-
Esimerkki
- Sodankylä, porov vanhoja vieskoja
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Itkonen
-
Ruotsi
- märgben, -skånk, lårben
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Inari
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad, Itkonen
hirvas: hirvaksen aika
poronhoito
-
Ruotsi
- hanren: brunsttid
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin E. Wande
-
Ruotsi
- rentjur som fällt sina horn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tiesmaa