Paikkoja
Meänkieli; Ylitornio, Kolari, Muonio, Vettasjärvi, Täräntö, Kompelusvaara, Parakka
Esimerkki
Ylitornio Ylitornio, Kolari, Muonio, Vettasjärvi, Täräntö, Kompelusvaara, Parakka, jos peiponen laulaa pohjasseen käsin ni tulevak kylmät. Sillon se kauhniisti laulaa ku on lämmin ja vähän sattaa
Kulttuuri taustaa sanasta
liten tita som sjunger på våren på gårdsplan, Fringilla erekko? Latin Fringilla montifringilla stfi Järripeippo
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Syrjänen