Meänkieli
          
          
            petlehemmi, petleheemi: olla petleheemisä
          
         
        
        
          
            Ruotsi
          
          
            vara stupfull, asberusad
          
         
        
        
        
        
        
        
        
          
            Paikkoja
          
          
            Meänkieli; Kompelusvaara
          
         
        
        
        
          
            Esimerkki
          
          
            Kompelusvaara Kompelusvaara, jo se meni petlehemhiin (nukkui)
          
         
         
        
        
          
            Kulttuuri taustaa sanasta
          
          
            vertaa pentturi
          
         
        
        
        
          
            Alkuperä
          
          
            
            Rovaniemi, se on petleheemisä. 
            
            
            Pannu muistiin I. Tuovinen, Hämäläinen