Meänkieli
          
          
            Härkä mahtuu hinkalhoon, mutta ei mahu sarvet.
          
         
        
        
          
            Ruotsi
          
          
            Tjuren får plats i kätten men inte hornen.
          
         
        
        
        
        
        
        
          
            Esimerkki
          
          
            Härkä mahtuu hinkalhoon, mutta ei mahu sarvet. Tjuren får plats i kätten men inte hornen.
          
         
         
        
        
          
            Kulttuuri taustaa sanasta
          
          
            Tuulimylly / Väderkvarn
          
         
        
        
        
          
            Alkuperä
          
          
            
            Lars Lampinen. 
            
            
            Pannu muistiin Lars Lampinen