| Meänkieli | taifhan merkit: näytän sinulle taifhan merkit |
| Ruotti | ett hot om att ge ngn stryk |
| Suomi | näytän sinulle taivaan merkit, luultavasti alkuaan: sorran sinut maahan selällesi, jotta saatkatsella tähtiä (näin uhaten toista) |
| Paikkaja | Inari |
| Lähe | Virpi Ala-Poikela Kirjottanu: Itkonen |
Olisima ilosia jos tukeat Meänkielensanakirja.com tulemalla yhistyksen jäseneks. Eli jätä rahapiitraaki suorhaan Meänkielen sanakirhjaan.
Sidan är byggd av Johan Junkka
© och ansvarig utgivare Birger Winsa. Kontakti: birger.winsa@meankielenforlaaki.se.
ylös
sv