Meänkieli
itte; olla ittelensä, olla ittelänsä
Ruotsi
vara för sig själv, vara tystlåten och egendomlig
Esimerkki
Kompelusvaara, mithään se niin oli ittelänsä, Kompelusvaara, yksinolija, semmonen omituinen, se on aina niin ittelensä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen