Ruotsi
          
          
            softa, ta det lugnt
          
         
        
        
        
          
            Suomi
          
          
            ottaa rauhalisesti, rauhoitella
          
         
        
        
        
        
        
        
        
         
        
        
          
            Kulttuuri taustaa sanasta
          
          
            Nyare engelska/amerikanska inlåningsord som ofta eller sporadiskt förekommer i Meänkieli/Gve-finska, främst hos yngre talare. Källan Torbjörn använder detta ord ofta.