News

läntinen luonto ilma
Swedish
västlig (vind)
Finnish
läntinen
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-05-06
> more
länsäkeihäs jahti kalastus lainasana
Swedish
harpun med snöre
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, harvinainen.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
länsä jahti kalastus lainasana
Swedish
harpun
Part of speech
substantiivi
Places
Vesisaari.; Vesisaari
Example
Vesisaari: länsä, jolla pistethän tyrmhään.
Other
Likt stor isbill, används i säljakt.
Source
Writen down by Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
länslilestaatiolainen uskonto eetnisyys
Swedish
västlestadian
Finnish
länsilestadiolainen
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: länsilestaatialaisia eli Suomessa esikoisia on tässäkin kylässä.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
länsituuli luonto ilma
Swedish
västlig vind
Finnish
länsi tuuli
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kemi, Kompelusvaara, Jellivaara.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka
Edited
2013-05-06
> more
läskikuukkeli ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
kock, matansvarig (timmerskog)
Finnish
keittiöemäntä; kokki
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
Edited
2013-05-06
> more
läski elläin lainasana
Swedish
fett, ister
Finnish
läski
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi
Other
Vertaa silava, pinta. Fett under hud på slaktad gris.
Source
Writen down by Liljeblad, Artimo
Edited
2013-05-06
> more
lävistäjä huusholli
Swedish
hålgörare
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-06
> more
lätäkkö luonto vesi
Swedish
lerig, vattenrik plats, lerpöl
Finnish
lätäkkö
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kittilä, Kemi, Rovaniemi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Isoniemi, Kaarakka
Edited
2013-05-06
> more
lätykärsä ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
struntpratare
Finnish
löpistäjä, paskanpuhuja
Part of speech
substantiivi
Source
Yliperän kielen sanakirja. Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden 2009-05-28
Edited
2013-05-06
> more
lätys ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
slapp och orkeslös person
Finnish
veltto, laiska
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Alatornio.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll
Edited
2013-05-06
> more
läväistä
Swedish
göra hål
Finnish
tehdä reikä, lävistää
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-05-06
> more
lättänenä ihminen ruumis lempinimi/haukkumanimi
Swedish
plattnäsa
Finnish
litteä nenä
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
lättänokka ruumis ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
plattnäsa
Finnish
litteä nenä
Part of speech
substantiivi
Places
Svappavaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
lättäjalka ruumis ihminen
Swedish
plattfot
Finnish
lattajalka, lättä-
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, harvinainen.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
lääppäkavio hevonen
Swedish
bred hov
Finnish
leveä kavio
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-05-06
> more
lääppälakki vaate lempinimi/haukkumanimi
Swedish
keps, platt mössa
Finnish
lippalakki, lippis
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
lääni luonto lainasana
Swedish
landområde, land
Finnish
maa-alue
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Example
Kemi: on sielä lääniä.
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-05-06
> more
lääninfankila rakenus lainasana
Swedish
länsfängelse
Finnish
lääninvankila
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-05-06
> more
lääppitouvi vene lainasana
Swedish
släpbåtsrep
Finnish
veneennaru
Part of speech
substantiivi
Places
Petsamo
Source
Writen down by Koskimies
Edited
2013-05-06
> more
läämistää huusholli kasvi
Swedish
falla ner, sjunka ihop
Finnish
pudota läjään
Part of speech
verbi
Places
Vittanki
Example
Vittanki: läämistää heiniä.
Source
Writen down by Airila
Edited
2013-05-06
> more
lääkäröitteä työ lainasana
Swedish
arbeta som läkare
Finnish
olla lääkärinä
Part of speech
verbi
Places
Alatornio, harvinainen, Kemi.
Other
Harvinainen.
Source
Writen down by Häll, Kaarakka
Edited
2013-05-06
> more
läämälänsä huusholli
Swedish
raklångt liggande
Finnish
kaatunut suoraksi
Part of speech
atverbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: läämälänsä potunkaalet. Kompelusvaara: läämälänsä ihminen.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more
lääppäjalka ruumis
Swedish
plattfot
Finnish
lattajalka, lättä-
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-06
> more