MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
Ei tulokset tälle "Har ingen b��rjan och inget slut, men ��r ��nd�� inte evig.", tarkoititko:
Ruotti
Har ingen början och inget slut, men är ändå inte evig.
Meänkieli
Ei ole alkua eikä loppua
mutta kuitenkhaan ei ole iänkaikkinen.
arvoitus
Ruotti
Spinner och spinner, men får inget garn.
Meänkieli
Kehrää ja kehrää
mutta lankaa ei saa.
arvoitus
Ruotti
Fåret går in i kätten, men svansen får inte plats.
Meänkieli
Lammas karsinhaan mennee
saparat ei sovikhaan.
arvoitus
Ruotti
Vilken del av brödet äter man inte upp?
Meänkieli
Mitäs leivästä jätethään syömättä?
arvoitus
Ruotti
springa fram och tillbaka för att fly mygg
Meänkieli
päivätä
verbi
poronhoito
Ruotti
(utrop) eller hur, inte sant, det menar du inte
Meänkieli
tosi: en tos
interjektio
Ruotti
(utrop) eller hur, inte sant, det menar du inte
Meänkieli
tosi: en tos
interjektio
Ruotti
Du vet, jag vet, men Gud vet ej.
Meänkieli
Sie tiät
mie tiän
mutta ei tiä Jumala.
arvoitus
Ruotti
det menar du inte!, menar du det?
Meänkieli
älä!
interjektio
ihminen
Ruotti
ingen, inget, alls, ingenting
Meänkieli
yhthään
atverbi
Ruotti
laxning där det finns plats för drivning
Meänkieli
lämminsalvo
substantiivi
rakennus
Ruotti
person som står och iakttar när ngn gör sina behov
Meänkieli
paskakummi
substantiivi
ihminen
Ruotti
slå igenom ngt (t ex skida i snö)
Meänkieli
lyä
verbi
suksi
Ruotti
Skomakaren ramlar i brunnen, med becktråd efter sig.
Meänkieli
Suutari kaihvoon mennee
pikilanka perässä.
arvoitus
Ruotti
arbeta sakta och länge med ngt
Meänkieli
ikertää
verbi
työ
Ruotti
dra fram och tillbaka, få ngt att svänga
Meänkieli
rumpata
verbi
Ruotti
ej få gjort ngt, söla med arbete, mat etc
Meänkieli
jaaskata
verbi
Ruotti
gå tungt och mödosamt med korta steg
Meänkieli
jutustaa
verbi
Ruotti
göra i ordning, städa ordentligt
Meänkieli
korjata oorninkhin
verbi
Ruotti
ha ont i benet efter långvarig gång
Meänkieli
jalkauva
verbi
keho