9751 Tulokset tälle "in"

Ruotti
Vintern kommer inte utan tillbakablickar. De heliga männens tö tar bort snön. Sommarn kommer inte utan berättelser om det kommande.
Meänkieli
Ei talvi tule taakse kattomatta
eikä kesä kertomatta. Pyhämiesten suvi poistaa lumen.

sananlasku sää
Ruotti
alla insekter (fluga, mygga etc)
Meänkieli
mato

substantiivi

hyönteinen
Ruotti
allaarlig, skrattar inte
Meänkieli
ykstotinen

adjektiivi

ihminen
Ruotti
alltid i rörelse, håller inte (t.ex. sitt ord)
Meänkieli
seisomaton

adjektiivi

Ruotti
alltid: inte alltid
Meänkieli
kaikesti:ei kaikesti

atverbi

Ruotti
ande, liv, intresse,
Meänkieli
henki

substantiivi

Ruotti
anse för ingenting
Meänkieli
ei pittää minhään

verbi

ilmaus
Ruotti
arbete innan gryning el innan det blir ljust? arbete mörkertid
Meänkieli
puhetyö

substantiivi

luonto
Ruotti
arbete inomhus
Meänkieli
tupatyö

substantiivi

työ
Ruotti
armbåges insida
Meänkieli
kyynäsmukka

substantiivi

keho
Ruotti
av ingen särskild orsak, bara
Meänkieli
se: se kun

pronomini partikkeli atverbi

Ruotti
avsikt, intention
Meänkieli
mielensuunta

substantiivi

Ruotti
bakfalsk person, intrigant
Meänkieli
panettelija

substantiivi

ihminen
Ruotti
banda:spela in på band
Meänkieli
pantata

verbi

Ruotti
bara inte, ifall
Meänkieli
satikka

atverbi

jellivaaransuomi
Ruotti
barmficka, ficka innanför tältduken i kåta
Meänkieli
lupas

substantiivi

jellivaaransuomi rakennus lainasana-saame
Ruotti
barnvakt, inomhusarbetare i gård
Meänkieli
koinkattoja

substantiivi

ihminen nainen
Ruotti
barnvakt, inomhusarbetare i gård
Meänkieli
koonolija

substantiivi

ihminen nainen
Ruotti
barnvakt, inomhusarbetare i gård
Meänkieli
koinolija

substantiivi

ihminen nainen
Ruotti
begära intresserat
Meänkieli
paistaa

verbi

ihminen