Tulokset tälle "N" - MEÄN SANA Meänkielen sanakirja

substantiivi

substantiivi

38384 Tulokset tälle "N"

Fiskbilen, Rönnbäcks fiskbil Pajala

Kalabiili

Fisken i vattnet, stjärtfenan på stranden.

Kala veessä pyrstö rannala.

Fler hål i marken än stjärnorna på himmelen.

Enemän maassa reikiä ko taihvaassa tähtiä.

Frankrike

Franska

Frankrike

Ranska Franska

Frans

Fransko

Frans

Franssi

Frans

Fransi Franssi

Fredrikshamn

Hamina

Från Mattias kan morgonlampan ställas på vinden.

Matista aamu pihti pirtin pääle

Fröökynä

Fröökynä

Fyra bröder under en hatt.

Neljä veljestä yhen hatun alla.

Fyra damer springer efter varann, ingen hinner i fatt varandra.

Neljä neitiä juokseva peräkkää eikä toinen toistansa kohtaa.

Fyra ger, fyra bär, två ser, två hör, två avvärjer faran och en hänger baktill.

Neljä antaa neljä kantaa kaks näkkee kaks kuulee kaks vaaran torjuu ja yks

Fyra spår och sex ben.

Neljä jälkeä ja kuus jalkaa.

Fyra säger klamp klamp, den femte säger svisch svasch.

Neljä pannee topin topin viies pannee viuhin vauhin.

Fågeln flyger och sjunger, har varken huvud eller hals.

Lintu lentää ja laulaa ei ole päätä eikä kaulaa.

Fåret bräker på backen, fullt med myggor i ändan.

Lammas mäelä määkyy mäkäröitä perse täynä.

Fåret går in i kätten, men svansen får inte plats.

Lammas karsinhaan mennee saparat ei sovikhaan.

Född före Adam och Eva, ändå inte fem veckor gammal.

Ennen syntyny ko Adami ja Eva eikä vieläkhään viien viikon vanha.

Kala veessä
pyrstö rannala.

Ranska
Franska

Fransi
Franssi

Neljä neitiä juokseva peräkkää
eikä toinen toistansa kohtaa.

Neljä antaa
neljä kantaa
kaks näkkee
kaks kuulee
kaks vaaran torjuu ja yks

Neljä pannee topin topin
viies pannee viuhin vauhin.

Lintu lentää ja laulaa
ei ole päätä eikä kaulaa.

Lammas mäelä määkyy
mäkäröitä perse täynä.

Lammas karsinhaan mennee
saparat ei sovikhaan.

Ennen syntyny ko Adami ja Eva
eikä vieläkhään viien viikon vanha.