MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
2102 Tulokset tälle "ren"
Ruotti
överblivna okända renar efter renskiljning
Meänkieli
pohja
substantiivi
poronhoito
Ruotti
överblivna renar utan ägare efter renskilje
Meänkieli
jäänökset
substantiivi monikko
poronhoito
Ruotti
(ren)mjölk som kokas med storbladig ljus växt, odon
Meänkieli
juomumaito
substantiivi
ruoka
Ruotti
2-årig honren
Meänkieli
vuonnilo
substantiivi
poronhoito
eläin
lainasana-saame
Ruotti
2: a årets hanren
Meänkieli
urakka
substantiivi
poronhoito
Ruotti
Barhuvad på sommaren, mössa på vintern
Meänkieli
Kesät lakitta
talvet lakki päässä.
arvoitus
Ruotti
Dansar och leker hela sommaren, till vintern döljer sin personlighet.
Meänkieli
Koko kesään tansaa
ja leikittellee
talveksi muothoonsa peittää.
arvoitus
Ruotti
Den som blir buren tröttnar, men ej bäraren.
Meänkieli
Kannetava vässyy
mutta ei kantaja.
arvoitus
Ruotti
Emerentia
Meänkieli
Renti
Rentti
erisnimi
nimi
lempinimi/haukkumanimi
Ruotti
En dam i kammaren, har järntofflor på fötterna och ett förkläde baktill.
Meänkieli
Neiti kamarissa
rautatohvelit jalassa
vyölinä takana.
arvoitus
Ruotti
En grå häst kommer in i stugan, går från dörren och längst in.
Meänkieli
Harmaja hevonen tuphaan tullee
mennee ovesta peräle asti.
arvoitus
Ruotti
Gunnaren
Meänkieli
Kunnari
erisnimi
paikannimi
Ruotti
Går och går , men kommer aldrig till dörren.
Meänkieli
Käypii käymistänsä
eikä koskhaan ovensuuhun pääse.
Ruotti
Hänger mot låren, bankar på knät, här är hålet, stick in den.
Meänkieli
Reiellä reiputtaa
polvela pamputtaa
tuossa on reikä
pistä siihen.
arvoitus
Ruotti
Härbret fullt med kött, lås av ben i dörren.
Meänkieli
Lihhaa aitta täynä
luiset lukut ovessa.
arvoitus
Ruotti
Hästen gnäggar i Juoksengi, fölet i Matarengi, tömmarnas klirr hörs ända hit.
Meänkieli
Hevonen hirnuu Juoksenkissa
varsa Matarinkissa suitten helinät tänne kuulu.
arvoitus
Ruotti
Klär av sig till våren, klär på sig till vintern
Meänkieli
Kesäksi riisuu
talveksi vaatettii.
arvoitus
Ruotti
Kuriren (tidning), Norrbottens Kuriren
Meänkieli
Kyriiri
Kyrre
substantiivi
Ruotti
Lorentz
Meänkieli
Loori
Loore
erisnimi
nimi
lempinimi/haukkumanimi
Ruotti
Luden som ett troll, rund som en korv, hänger på låren, går in i hålet.
Meänkieli
Karvanen ko kakkara
ymmyräinen ko makkara
reisilä retkottaa
reikhään mennee.
arvoitus
«
Previous
1
...
74
75
(current)
76
...
106
»
Next