kuivikkoketo
luonto
-
Ruotti
- mager torr jord med svag växtlighet
-
Suomi
- kuiva, laiha, ravinnoton maa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Täräntö
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- dalgångsaktig fördjupning; dalgång med branta väggar
-
Suomi
- laaksonlainen syvänkö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vertaa kursu
-
Lähde
-
Isoniemi, Paloheimo, Artimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- bergstopps yta
-
Suomi
- vuorenlaki
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Arpela, harvinainen.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Bergtopp med träd eller trädfri och stenig.
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- torrmark
-
Suomi
- kuiva maa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: niitty on niin kuivaperä.
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- stor klippa i vattendrag som aldrig hamnar under vatten
-
Suomi
- koskikallio
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Isoniemi.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- regnfri period
-
Suomi
- poutakausi
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Isoniemi.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- upptorkat område
-
Suomi
- kuivanut metsä; korkea kuiva maa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Arpela, Sieppijärvi, Sieppijärvi, (ylheinen), Parakka, Kompelusvaara, Täräntö
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Trädbestånd som torkat och dött; höglänt torr mark med lite växtlighet; .
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
kuivikkojänkkä
luonto
-
Ruotti
- myr som torkat upp
-
Suomi
- kuivanut suo
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- kallt, molnig men regnfri nordostlig vind
-
Suomi
- kylmä, pilvinen, satheeton koillinen tuuli
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sieppijärvi, (ylheinen)
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- mild, blid, svag; smaklös
-
Suomi
- mieto, lempeä; mauton
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Alatornio; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: laimea tuuli. Kompelusvaara: laimea kahvi.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vertaa liepeä kaffi.
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Häll.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
kuivikkotaitet
luonto
-
Ruotti
- mager torr jord med svag växtlighet
-
Suomi
- laiha, kuiva, heikkokasvonen maa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Parakka
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- pöl; vattenöga i myr; tjärn; göl
-
Suomi
- lampi, suonsilmäke, lammikko, lätäkkö, allikko, lampare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vesisaari, Rovaniemi, Kittilä, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Sieppijärvi, ylheinen, Sieppijärvi, Vesisaari, Vesisaari, Kittilä, Rovaniemi, Kemi
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Artimo, Isoniemi, Kaarakka, Artimo, Hämäläinen, Liljeblad.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- åker vid kostig
-
Suomi
- kujapelto
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sodankylä
-
Lähde
-
Kena.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- blomland
-
Suomi
- kukkamaa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- åskmolntapp
-
Suomi
- ukkospilvinenä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Isoniemi.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- stort molnsjok
-
Suomi
- laaja, kattava pilvi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Artimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- kulle
-
Suomi
- kukkula, kumpu, kukkare, rinne
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kemi; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara: sian situkka lamphaal latukka, koirankukkula huomena tämön terve.
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Airila, Paloheimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- kullig (terräng)
-
Suomi
- mäkinen
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- topp, höjd
-
Suomi
- huippu, kukkula
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Narkaus: tievankukkura.
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- pöl, göl
-
Suomi
- lantto
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Katto lantto.
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- toppen på hög kulle.
-
Suomi
- korkean kukkulan laki
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Ylitornio.
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- kulle
-
Suomi
- kukkula
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Meänkielen sanakirja, Lars Lampinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- göl
-
Suomi
- lammikko, lätäkkö, lampare, allikko
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Meänkielen sanakirja, Lars Lampinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01
-
Ruotti
- botten av en svacka.
-
Suomi
- syvänkön pohja
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Kainulasjärvi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, Kainulasjärvi: kulju se on joku kursu, semmonen vaaralinen vaikkei niin syäkhään, ryöpeä paikka sielä pohjassa, kivi, vesi eli rapa..
-
Lähde
-
I. Tuovinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-01