Tulokset

flikka ihminen
Ruotti
flicka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
B. Winsa. Tallennin Birger Winsa
hintyyi lainasana ihminen
Ruotti
hindu
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin E. Wande
huisplanteri ihminen
Ruotti
slarvpelle, slarver
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Päiväntiima SR Kielikysymys 14/1 2009. Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
hulikaani ihminen lainasana
Ruotti
huligan
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
höyryhattu ihminen
Ruotti
virrhjärna
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Uusi sana slang
Lähde
Tallennin Birger Winsa
ihmisrakas ihminen
Ruotti
människokär
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
into ihminen
Ruotti
ilska, vrede
Suomi
viha, suuttumus
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara: Sillä se into nousi.
Kulttuuri taustaa sanasta
Tavalinen merkitys innole on intresse, lust. Suomeks kiinostus, halu.
Lähde
I Tuovinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2023-03-06
irvisuinen ihminen
Ruotti
hånfull
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
isävaina ihminen
Ruotti
salig far
Suomi
isävainaja
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin lars lampinen
ivaaja ihminen
Ruotti
person som hånar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
jeneraali ihminen lainasana työ
Ruotti
general
Suomi
kenraali
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin lars lampinen
karhunkuljettaja ihminen
Ruotti
björndressör
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
harvinainen
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
keikkapäinen keho ihminen
Ruotti
svängig (huvud)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
kelhäkkä ihminen
Ruotti
ivrig, entusiastisk
Sanaluokka
adjektiivi
Esimerkki
Rovaniemi, se on ollu niitä kelhäkkä kyselemhän
Lähde
Tallennin Artimo
kellonlierittäjä ihminen
Ruotti
den som slår i kyrkklocka (lekf)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, (suomen sana)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kelmu ihminen
Ruotti
oärlig
Sanaluokka
adjektiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, kelmu mies ei s-ole rehelinen
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kiero: kattoa kierhon ihminen
Ruotti
titta snett, vara ilsk
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi, kattooki minua niin kierhon
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad
kierä ihminen
Ruotti
slug
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
kiivas ihminen
Ruotti
hetsig, häftig, hetlevrad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, paha kiivah-luonto
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
killata ihminen lainasana
Ruotti
skryta, berömma sig själv
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vesisaari, Vesisaari, Sodankylä, Vesisaari, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Sieppijärvi, ylheinen, Kompelusvaara.; Vittanki
Esimerkki
Vittanki: älä killaa. Vittanki: em mie sitä killaa.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti.
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Turunen, Artimo, Paloheimo, Liljeblad, Samuli Paulaharju, K
Muokattu
2013-04-22
kipakasti ihminen
Ruotti
snabbt, raskt
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
kiukuspää ihminen
Ruotti
ilsket humör
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kohma kopero ihminen
Ruotti
med händerna fumlig person
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Unbyn Juoksengi
Lähde
1937. Tallennin Lars Lampinen
kolkko ihminen
Ruotti
motbjudande, kylig (röst)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, kolkko tyly ääni
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa jylkky, jylmä, töykeä, ynseä
Lähde
Tallennin I. Tuovinen