-
Ruotti
- beryktad, ökänd
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- gnällspik
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kittilä, se on semmonen marisko se poika
-
Lähde
-
Tallennin Anthoni
-
Ruotti
- maskinist
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Ruotti
- jägare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Miettinen, Artimo
-
Ruotti
- hjälplös, obetydlig (nedl)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen?
-
Ruotti
- väg som leder vilse
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Kompelusvaara, joutu mierontielle, juopi ja menettää.
Tallennin Miettinen
-
Ruotti
- munvig, talför
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Miettinen
monokkelisilmä
ihminen
-
Ruotti
- moderat
-
Suomi
- monokkelisilmä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Tornionlaakso Jänkisjärvi
-
Ruotti
- enstöring, tystlåten person
-
Paikkoja
- Satter med omnejd
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Person som vill sitta för sig själv, tyst, lite av en enstöring
-
Ruotti
- fet, klumpig person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, semmonem paatuska, paatsii marsia
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- begära intresserat
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Sodankylä
-
Lähde
-
Tallennin Kena
-
Ruotti
- spelare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin 2010-04-10 Birger Winsa
-
Ruotti
- farfar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kveeni; Vesisaari
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < norja
-
Lähde
-
Tallennin Syrjänen, Tuovinen
-
Ruotti
- person med vass näsa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Liljeblad
-
Ruotti
- smalbent person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- tokig, svamlig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi Kainulasjärvi. Sehän on täysi pörrö.
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Ruotti
- skomakare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. suutari
-
Lähde
-
Oiva Arvola, Yliperänkielen sanakrija.
Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotti
- renrajdsförare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari
-
Lähde
-
Tallennin Itkonen
-
Ruotti
- trashank
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Anthoni
rikkamakauppias
ihminen
-
Ruotti
- krimskrams-, småvaruförsäljare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- elak, ouppfostrad person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Anthoni
-
Ruotti
- kronvrak, när hälsan inte möjliggör militärtjänst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. terveys ei kelpaa asepalveluksen
-
Lähde
-
Matti Junes, född i finska Tornedalen.
Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotti
- person som talar högt och snabbt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Meriläinen
-
Ruotti
- skryta, stoltsera
-
Suomi
- röyhkeä ver. tav.
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Virpi Ala-Poikela.
Tallennin Kaarakka