Tulokset

kirvistää keho
Ruotti
bli arg, upprörd
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kisertää keho
Ruotti
plågas, lida
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Masuuni1
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
kivipiira keho lintu
Ruotti
muskelmage, kräva
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Täräntö, kivipiira suolistossa
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Hämäläinen
klenkkurasääri keho ihminen
Ruotti
krumbent person
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
koppelonkirjava/t/ keho
Ruotti
brunbrokig, fräknig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Parakka, Sodankylä, Inari
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Kena, Itkonen
kuppura keho
Ruotti
bula, upphöjning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, pää-, niskakuppura
Lähde
Tallennin Liljeblad
kurkkulunkka keho
Ruotti
adamsäpple i hals
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Liljeblad
laiha keho
Ruotti
mager
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Kemi, Kittilä, Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Jukkasjärvi, Alatornio, Kompelusvaara.; Parakka
Esimerkki
Parakka: mutta talvela net ol laihat.
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Häll, Liljeblad, Kaarakka, Artimo, Hämäläinen
Muokattu
2013-04-09
lannottaa keho kotitalous lainasana
Ruotti
gödsla
Suomi
lannoittaa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Muokattu
2013-04-13
leikkotukka keho ihminen
Ruotti
långt hår
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Lähde
Tallennin Häll
Muokattu
2013-05-01
lopsaperse etnisyys keho
Ruotti
hängbak
Esimerkki
Masunti, no se Vittankin lopsaperse, knakkaa koko ovea (leik)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
muhraisennöyle keho mies
Ruotti
pungsöm
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara: muhhraisennöyle kullissa.
Lähde
Tallennin I. Tuovinen 1932
Muokattu
2012-09-26
nikata keho
Ruotti
hicka
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Kittilä
Esimerkki
Kemi Kemi, Kittilä, Kittilä, ihminen nikkaa
Lähde
Tallennin Liljeblad, Miettinen
pahaliha keho
Ruotti
köttslig lust, kättja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, sillä miehelä se om pahaliha, se käypi niin tyärten pääle
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pakara keho
Ruotti
rumpa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Miettinen
paskakäikäle keho
Ruotti
bajskorv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Lars Lampinen Meänkieli; Juoksenki, Juoksengi
Lähde
Tallennin 2006-03-15 Lars Lampinen
pienisuoli keho
Ruotti
tarm
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Kulttuuri taustaa sanasta
katto suoli,
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pio keho
Ruotti
handflatas insida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kätkäsuanto
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pohkio keho
Ruotti
vad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad
pokka keho
Ruotti
nedre del av fot på djur
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, (ylheinen)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
ronkka, -o keho itäsuomi
Ruotti
höft
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi Jukkasjärvi Dokkas1, Pauki2
Kulttuuri taustaa sanasta
Finska dialektarkivet, östfinskt ord Vertaa lonkka
Lähde
Bengt Johansson-Kyrö. Tallennin B. Winsa: ordbok
selkämunuaiset keho
Ruotti
njurar?
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Sodankylä
Lähde
Tallennin Kena
silmät keho
Ruotti
ansikte
Suomi
pupilli tav. vertaa näköpiste, silmiterä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, peses silmästi!
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Artimo
sulku sairaus länsisuomi keho jellivaaransuomi
Ruotti
bröstsjukdom förenat med hosta
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
västfi, sulku s \'spec bröstsjukdom förenat med hosta\'; endast i fiVi E Mikkola k 1936, SMSA).
Lähde
Tallennin Birger Winsa