kihelmöijä
keho
-
Ruotti
- svida
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Paloheimo
kihelmöitteä
keho
-
Ruotti
- små fettdroppar uppkommer på hud
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, hiki kihelmöi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- mustasch
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Västfinskt ord knäävelit s \\\'mustasch\\\'; allmänfi viikset, vikset m fl id (ALE 151, SMSA).
-
Lähde
-
Birger Winsa.
Tallennin Lars Lampinen
-
Ruotti
- utväxt, böld
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Vesisaari, on kohmasa
-
Lähde
-
Tallennin Tuovinen
kontata: olla kontalensa
keho
-
Ruotti
- krypa: vara knästående
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
korvareikä
keho
-
Ruotti
- öroningång
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
kuulokesi
keho
-
Ruotti
- trumhinna
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- harvinainen
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
kyynärvarsi
keho
-
Ruotti
- underarm?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, paiskasin kaljamaahan kyynärvarren niin että kohta kontti halki
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
kämmenpäälys
keho
-
Ruotti
- övre sidan på hand
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Ruotti
- skava
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi, kenkä löi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- blod
-
Suomi
- veri
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Väylänvartisten sanalistalta, Naamakirjan tietoja.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-11-16
-
Ruotti
- yttre skikt av hud
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
-
Ruotti
- synligt ormbett
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi, Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Lepistö, Kaarakka
-
Ruotti
- rund utväxt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa, jukura, mokura, mokula
-
Lähde
-
Tallennin Hämäläinen
multipenkki
keho
-
Ruotti
- mullbänk, snus under läppen
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kolari
-
Esimerkki
- Oiva Arvola, Yliperän kielen sanakirja Meänkieli
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. leikkissä kielenkäytössä: ylähulen ja hampaiden välissä pidettävä nuuskavalli (skämtsamt uttryck för snus under läppen )
-
Lähde
-
Tallennin 2009-08-29 Lars Lampinen, Unbyn boden
mäiskytellä
keho
-
Ruotti
- smaska
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Miettinen
mätimahà
keho
-
Ruotti
- stor och lös mage
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
nokanreikä
keho
-
Ruotti
- näsborre
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
nokkareikä
keho
-
Ruotti
- näsborre
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara, Kittilä, Rovaniemi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Liljeblad, Artimo
-
Ruotti
- hårknut
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Täräntö
-
Esimerkki
- Täräntö Täräntö, nuphuum pannu hiukset
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- lårben (djur, ren)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio, Turtola, Kompelusvaara, Vittanki
-
Esimerkki
- Muonio, Turtola, Kompelusvaara, Vittanki, paistikontti tulllee tulikivijäsenessä yhtheen ronkkaluun kanssa
-
Lähde
-
Inari.
Tallennin I. Tuovinen, Tiesmaa
paksussuolet
keho
-
Ruotti
- tjocktarmar
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, on niitä muitaki paksujasuolia ku se peräsuoli ja umpiperä
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
palkheet
keho
-
Ruotti
- lungor (lekf)
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Kompelusvaara Kompelusvaara, sill on hyväp palkheet
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- rumpa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka