Tulokset

siermukka poronhoito
Ruotti
fjolårsrenkalv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Sodankylä
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Leino, Tiesmaa
sorrakko poronhoito
Ruotti
renskock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Inari, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
porolauma, muutamasta kymmenestä aina satoihin päihin, silloin kuin sitä jonnekin kuljetetaan ylh. sorrakka
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Itkonen, Tiesmaa
suopunki poronhoito
Ruotti
lasso
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sarvisvaara, Sodankylä, Simo, Kemi, Inari, Rovaniemi, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari, Inari
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Kena, Kaarakka, Itkonen, Artimo, Tuovinen, B. Winsa: ordbok
suovanhanka poronhoito
Ruotti
renmärke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
tokkajuake lumi poronhoito
Ruotti
brett renspår i snö efter renflock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, Kolari, Muonio, se jolos
täysipurkapeski poronhoito vaate
Ruotti
renkalvsskinn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Sodankylä
Kulttuuri taustaa sanasta
porontaljapeski, joka on mahdollisimman lyhytkarvainen, syysporon taljasta tehty peski; vasantaljapeski
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Tiesmaa
urakka poronhoito
Ruotti
andra årets hanren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kolari, Lohijärvi, Ylitornio, Turtola, Enontekiö, Muonio, Parakka, Täräntö, Vittanki, kParakka, Enontekiö, Vittanki, Sieppijärvi, (ylheinen)
Lähde
Tallennin Tiesmaa, I. Tuovinen, I. Tuovinen, I. Tuovinen, Ajelmaeus, Itkonen, I. Tuovinen,
valtasarvennokat poronhoito
Ruotti
huvudsaklig hornspetsgrupp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Liljeblad
vasikkavaain poronhoito
Ruotti
vaja med kalv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
vattakapula poronhoito
Ruotti
del i rens seldon
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio, Rovaniemi, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Artimo
vetomies poronhoito
Ruotti
man med ledren som drar till sig renar till gärde och går före hjord
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Simo, Sodankylä
Lähde
Tallennin Itkonen, Vuorio, kena
vuolos poronhoito
Ruotti
renmärke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Rovaniemi, Ylitornio
Lähde
Tallennin Räsänen, Tiesmaa
vuongeli poronhoito
Ruotti
andra årets vaja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki, Enontekiö, (ylheinen), Täräntö, Kolari, Jukkasjärvi, Turtola, Muonio, Pajala
Kulttuuri taustaa sanasta
Jämför med övriga betydelser.
Lähde
bl a Paul Muotka.
härkä poronhoito
Ruotti
härk, kastrerad rentjur, körren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Allmän
Lähde
Tallennin Birger Winsa
jorva poronhoito
Ruotti
höftben, bäcken, lårben, lår
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kolari, Kuolajärvi, Vesisaari, Vesisaari Kätkäsuanto, (lapin sana), Kolari, kylläpä on jorva kipeänä Nattavaara, Nattavaara2, Nattavaara3, poron ja lamphaan paisti ei ole jorva
Kulttuuri taustaa sanasta
ren
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Tuovinen, Liljeblad, Syrjänen
juanne/t/ poronhoito
Ruotti
spår efter renflock, renrajdstig
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Vittanki, elo tekkee hyvän jäljen, juantheen
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
jurakko poronhoito
Ruotti
motsträvig ren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Turtola
Lähde
Tallennin Tiesmaa
jäkälävasu poronhoito
Ruotti
renlav i stör
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio
Lähde
Tallennin Tiesmaa
kapula poronhoito
Ruotti
del av renloka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Lähde
Tallennin Vuorio
katkoa poronhoito
Ruotti
skilja flera byars renar i renflock
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vittanki
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kermu poronhoito lainasana-saame
Ruotti
mager, liten, ful renkalv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari, Inari.
Kulttuuri taustaa sanasta
< saame.
Lähde
Tallennin Itkonen
Muokattu
2013-04-11
kiimakka poronhoito
Ruotti
otränad, bångstyrig rentjur som kastrerats föregående år
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kilkuri, kilkura poronhoito
Ruotti
ägarmärke av trä runt ren- eller kalvhals
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, Sodankylä, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Tiesmaa
koproija poronhoito
Ruotti
gräva, sparka med klövar
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä, Simo,
Lähde
Tallennin Artimo, Tiesmaa, Räsänen