Tulokset

viellari poronhoito
Ruotti
gammal och bra körren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö,
viistalvias hevonen poronhoito
Ruotti
femårig häst, ren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Kemi
Lähde
Tallennin Kena, Paloheimo
kesäporo poronhoito
Ruotti
kör- uppfödningsren som tas i hage över sommaren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, (ylheinen)
Lähde
Tallennin Tiesmaa
koipi keho poronhoito
Ruotti
renskånkskinn i det flådda skinnet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari, Rovaniemi, Rovaniemi, Parakka, Enontekiö, (ylheinen), Kätkäsuanto, (ylheinen), Lohijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen), Täräntö, Svappavaara, Kompelusvaara, Enontekiö, Kätkäsuanto, Turtola, Karunki?, Muonio
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Tiesmaa, Itkonen, Artimo
laantua poronhoito vesi
Ruotti
lugnt utspridas
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Muonio, Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
Lekfullt om renflock, vatten.
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Isoniemi
Muokattu
2013-04-08
oohkulas, oohkulais poronhoito
Ruotti
renvaja som söker sin förlorade kalv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Enontekiö
Lähde
Tallennin Tiesmaa
Muokattu
2012-09-20
palkkia poronhoito
Ruotti
gå, vandra
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, nep palkivat siitä porot
Kulttuuri taustaa sanasta
om ren sommartid
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
peurahirvas poronhoito
Ruotti
vildrenstjur, omärkt rentjur
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Lähde
Tallennin Itkon
pohjanen näkymätön maailma poronhoito luonto
Ruotti
norr
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Täräntö, Parakka, varikset tulevat?jääle istumhan?nokka pohjasta kohi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pokka poronhoito
Ruotti
renben ovan knä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki, pokkalihat
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
sevi: sevikossa poronhoito
Ruotti
lasso över skuldra
Sanaluokka
atverbi
Lähde
Oiva Arvola, Yläperän sanakirja. Tallennin Birger Winsa
siiloa poronhoito
Ruotti
bli utmattad (om ren)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Sodankylä; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, härkä siiloo että kohta vaipuu
Kulttuuri taustaa sanasta
hevosen selkärangan kohdalla oleva tumma juova, esim. raudikolla on usein siima
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Tiesmaa
siirtäminen poronhoito
Ruotti
renens förflyttning från ett träd till ett annat så att den kan på nytt gräva fram mat under snön runt trädet
Suomi
siistiä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kena
suovanpohja poronhoito
Ruotti
renmärke
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa suovankanta
Lähde
Tallennin Artimo
teräväsilmä poronhoito
Ruotti
arg ren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
tienorjus poronhoito
Ruotti
lydig körren
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Rovaniemi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
tolkko poronhoito
Ruotti
renkalvs första synliga horn, tagg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Muonio, Kolari, Enontekiö keskhiin jäänheet tolkot
toukukset poronhoito
Ruotti
stoppning, filt som läggs på bärrens rygg
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Muonio, Kolari, Enontekiö keskhiin jäänheet tolkot
toukukset poronhoito
Ruotti
stoppning, filt som läggs på bärrens rygg
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Muonio, Kolari, Enontekiö keskhiin jäänheet tolkot
vaan poronhoito
Ruotti
vaja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Rovaniemi; Kittilä
Esimerkki
Kittilä, meän vaan se oli imisä poro
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Anthoni, Aejmelaeus
vieska, vieski lumi poronhoito
Ruotti
plats där ren gräver i snö och söker efter lav
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kolari, ov vanhaata vieskaa, Enontekiö, Enontekiö, Muonio; Sodankylä
Esimerkki
Sodankylä, porov vanhoja vieskoja
Lähde
Tallennin Itkonen
yinkontti keho ruoka poronhoito
Ruotti
märgben, -skånk, lårben
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Inari
Lähde
Tallennin Liljeblad, Itkonen
hirvas: hirvaksen aika poronhoito
Ruotti
hanren: brunsttid
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin E. Wande
hirvasnulppo poronhoito
Ruotti
liten rentjur efter brunst som fällt hornen
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Lähde
Tallennin Itkonen