Tulokset

lakkaöljy kotitalous lainasana
Ruotti
lackolja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Lähde
Tallennin Häll
Muokattu
2013-04-11
langi termi lainasana
Ruotti
slang
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio.; Täräntö
Esimerkki
Täräntö: langi on pruutassa.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Häll
Muokattu
2013-04-13
leetninki työ lainasana
Ruotti
ledning
Suomi
johto
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen 2006-02-05
Muokattu
2013-04-29
leka keho mies lainasana
Ruotti
penis
Suomi
siitin
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Sannolikt från svenska slägga.
Lähde
Tallennin Tuovinen
Muokattu
2013-05-03
paltti lainasana ruoka
Ruotti
blodpalt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: Verikakko se on vanhempi nimi kum paltti
Lähde
I Tuovinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2021-07-29
ploomunen lainasana
Ruotti
ärraktig, gropig, ärrig (ansikte)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Vittanki, ploomuset kasuvet
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pluuata lumi lainasana
Ruotti
ploga
Suomi
aurata
Sanaluokka
verbi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
polkka lainasana musiikki
Ruotti
polka
Suomi
polkka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara: Tansaam polkkaa.
Lähde
I Tuovinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2021-12-15
printteri lainasana
Ruotti
printer
Suomi
kirjoitin
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
reivistooli lainasana kangaspuut
Ruotti
revstol
Suomi
luomapuut
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2022-08-05
statistiikki lainasana
Ruotti
statistik
Suomi
tilasto
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja.. Tallennin Lars Lampinen
syynätä lainasana
Ruotti
granska, betrakta, undersöka
Suomi
tarkistaa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Lars Lampinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2020-04-30
teekata lainasana
Ruotti
teka
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
ishockey
Lähde
Tallennin Birger Winsa
traanikoppa lainasana lempinimi/haukkumanimi etnisyys
Ruotti
trankopp, norrman (nedl)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö,
Muokattu
2013-05-02
truilu ruoka jellivaaransuomi lainasana
Ruotti
blaskfil, skuren fil
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jukkasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Piimä joka oon tullu vesiseksi jälkhin pitkäsenilma = Fil som blivit blaskig efter åskväder
Lähde
Tallennin Bengt Johansson-Kyrö
trykki työ lainasana
Ruotti
truck
Suomi
trukki
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja.. Tallennin Lars Lampinen 2006-10-19
Muokattu
2013-04-23
varvi lainasana
Ruotti
varv; lager
Suomi
kerros
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi.; Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi: toinen varvi toishaale, limphuin, varvittain.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo
Muokattu
2013-04-23
veivata lainasana
Ruotti
veva
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, Simo.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Artimo, Paloheimo, Räsänen
Muokattu
2013-04-22
Masuuni, Masuni lainasana paikannimi
Ruotti
Masugnsbyn
Suomi
Masugnsbyn
Sanaluokka
erisnimi
Paikkoja
Gällivare kommun
Lähde
John Josefsson. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-17
Piisperki lainasana paikannimi
Ruotti
naturnamn, Isberg?
Suomi
Piisperki
Sanaluokka
erisnimi
Paikkoja
Inari
Lähde
Itkonen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-17
arkkutooli kotitalous lainasana
Ruotti
höstol
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Juoksengi
Kulttuuri taustaa sanasta
jmf. heinätooli
Lähde
Lars Lampinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2021-03-17
asteriski lainasana
Ruotti
asterisk
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
biili lainasana
Ruotti
bil
Suomi
auto
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin lars lampinen
enkeli näkymätön maailma lainasana
Ruotti
ängel
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Meän kieltä 1986: mie lähätän enkelin eelästi, ja se valmistaa sulle 1921
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen, Nikupeteri