Tulokset

tilju vene
Ruotti
sittplats på båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Jyykeä
Kulttuuri taustaa sanasta
synonyymi tohtu veneen teljo
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Rapola
> lissää
tulilaiva vene
Ruotti
ångbåt
Suomi
höyrylaiva
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
ulkoluukku vene
Ruotti
yttre lucka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Paloheimo
> lissää
venehaapa puu vene
Ruotti
asp för båttillverkning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
puusta
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
venenaula, venetnaula vene
Ruotti
båtspik
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Svappavaara, Simo
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Räsänen
> lissää
vuotoluoska vene
Ruotti
läckande båt (nedl)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
> lissää
luoska vene
Ruotti
båtskrälle, läckande båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi, Inari, Lohijärvi, Kainulasjärvi, Jukkasjärvi, Parakka, Lohijärvi, (ylheinen), Kätkäsuanto, Enontekiö, (ylheinen), Ylitornio, (ylheinen), venelluoska; Vittanki, Nikkala
Esimerkki
Vittanki, ei se ole kuin vuotava luoska Nikkala, veneluoska
Lähde
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Tallennin I. Tuovinen, Itkonen, Tapainen, Airila, Paloheimo, Isoniemi, Artimo, Kaarakka
> lissää
melustaa vene
Ruotti
paddla med styråra
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Jukkasjärvi, toinen perämies melusta melala
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
muotkia vene
Ruotti
släpa båt över näs eller längs stranden förbi en fors
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Meänkieli; Vittanki, Enontekiö
Lähde
Tallennin Airila, Itkonen
> lissää
perimies vene
Ruotti
båtsman
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Esimerkki
Kittilä Kittilä, pysy sie peräkässä vain
Lähde
Tallennin Anthoni
> lissää
pikkuvene vene
Ruotti
lillbåt i laxfiske
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
pitkäteljo vene
Ruotti
långtoft
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
postitamppi vene
Ruotti
postbåt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari, Simo
Lähde
Tallennin Itkonen
> lissää
prii vene lainasana
Ruotti
rep i segelbåt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Lähde
Tallennin Räsänen
> lissää
ruuma vene
Ruotti
lastrum i båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Simo; Nikkala
Lähde
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Tallennin Kaarakka, Räsänen
> lissää
soutomies vene
Ruotti
roddare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
ylh.
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
taaki vene
Ruotti
tross i båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Lähde
Tallennin Räsänen
> lissää
tasaperä vene
Ruotti
båt med tvärkapad bak
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
> lissää
topseili vene
Ruotti
toppsegel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
purje paatissa, kahvelista ylöspäin
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
keskiteljo vene
Ruotti
toft, sittplats mitt på båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Lähde
Tallennin Birger Winsa
> lissää
kliivarpuumi vene lainasana
Ruotti
klyvarbom
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Räsänen
> lissää
kore vene
Ruotti
urtag i båtspant som möjliggör att vatten rinner längs båtbord
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
lunkku vene
Ruotti
lock? båtlucka, bräda på båtbotten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Ylitornio, Svappavaara, Täräntö, Täräntö, Vittanki, keskelä venettä kaarittem päälä lunkku; Sieppijärvi
Esimerkki
Sieppijärvi, perä- ja nenälunkku
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Tiesmaa, Aejmelaeus, Paavola
> lissää
mastoton vene
Ruotti
mastlös
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Miettinen
> lissää