Tulokset

sumppu kalastus
Ruotti
sump, fisksump
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
syöttönrula kalastus
Ruotti
beteskrok, -nål
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
toukka hyönteinen kalastus
Ruotti
larv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
vappetti kalastus
Ruotti
fisktorkningsställning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Purnu5
Kulttuuri taustaa sanasta
informanten/-erna känner ej till ordet, Nattavaara3
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
vuonkua kalastus
Ruotti
vara orörd, ofiskad och därigenom en bra fiskeplats
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Inari, (ylheinen), kyllä se vehe oj jo vuonkunu
Lähde
Tallennin Itkonen
haka kalastus
Ruotti
hulling
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Leipojärvi2
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa väkä id
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
jamoa kalastus
Ruotti
förbinda nätdelar i not
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Turtola, Lohijärvi, Petsamo, Simo
Lähde
Tallennin Valonen, Tuovinen, Koskimies, Vuorio
jekutela kalastus
Ruotti
ro med viftande årtag
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Rovaniemi, ennen sem piti soutaa jekutela jätkärievun
Lähde
Tallennin Artimo
juksastella kalastus
Ruotti
fiska på särskilt sätt
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Petsamo
Lähde
Tallennin Koskimies
jutusapaja kalastus
Ruotti
notplats där noten sällan fastnar, snabbdragen varp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Soutujärvi-Skaulo1
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
kahmota kalastus
Ruotti
fösa
Suomi
sysätä, työntää (kalaa jäällä)
Sanaluokka
verbi
Kulttuuri taustaa sanasta
fisk på is
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin lars lampinen
kanipuu kalastus
Ruotti
stör i nots torkställning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, peräkana, nenäkana, keulakana
Lähde
Tallennin Itkonen
karsinakulle kalastus
Ruotti
flytnät
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
kiehivene kalastus
Ruotti
båt dit noten indras
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Simo
Lähde
Tallennin Räsänen
kitukaira kalastus
Ruotti
notdetalj?
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vettasjärvi,
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
korva kalastus
Ruotti
del i fiskepata
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Karunki, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Valonen, Artimo
krapi kalastus
Ruotti
stentyngd i lakryssja, nät
Suomi
kivipaino
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Nikkala, Simo, Vesisaari, Rovaniemi, Inari
Lähde
Vuorio, Tuovinen, Artimo, Itkonen, Räsänen.Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2021-06-30
kurenuora kalastus
Ruotti
rep i not som löper genom öglor
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Petsamo
Lähde
Tallennin Koskimies
käsinuotta kalastus
Ruotti
handnot
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vesisaari
Lähde
Tallennin Syrjänen
lana kalastus
Ruotti
lakryssja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Soutujärvi-Skaulo.
Kulttuuri taustaa sanasta
Redskap för lakfiske, med ett stängsel ut från stranden och en pata och lana.
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
Muokattu
2013-04-12
naittaa kalastus
Ruotti
knyppla ihop två nät
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Simo
Lähde
Tallennin Räsänen
paistehnuotta kalastus
Ruotti
liten 30-40 famnars not som dras heta solskensdagar för att fånga *solande* fisk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Jellivaara, Parakka
Esimerkki
Jellivaara Jellivaara, Parakka, paistehnuotta om pieni ja näpperä
Lähde
Tallennin Airila, Tuovinen
pakkula puu ruoka kalastus
Ruotti
ticka, utväxt i björk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä, Inari, Kuolajärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
efter skada där det runnit ut björksav som torkat, under nödår kokades kaffe av detta, även till färgning av nät och not
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad, Itkonen, Aejmelaeus
potkut kalastus
Ruotti
fångstarmar i storryssja
Sanaluokka
substantiivi monikko
Kulttuuri taustaa sanasta
sysässä
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen