Tulokset

vaunut reki
Ruotti
fyrhjulig vagn
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Kompelusvaara, vertaa trilla, työvaunut
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
jalakset reki
Ruotti
medar
Sanaluokka
substantiivi monikko
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
> lissää
liisthet poronhoito reki
Ruotti
flätad vidjeplatta i ackja
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Sodankylä
Lähde
Tallennin Kena
> lissää
maitokärrö reki
Ruotti
enkel mjölkkärra, med två skaklar och trähjul
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Masunti
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
paininpuu reki
Ruotti
trä för böjning av slädmed
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Täräntö, Kainulasjärvi, Simo, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kittilä
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Tiesmaa, Räsänen, Sipola, Artimo, Liljeblad
> lissää
perälauta reki
Ruotti
bakre vägg (i kärra)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kainulasjärvi, Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kainulasjärvi Kainulasjärvi, kärrölloovassa s om perälauta, Kemi, Rovaniemi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Kaarakka, Artimo
> lissää
pieli reki kangaspuut rakennus
Ruotti
sidoträ t ex i förnsterbåge, dörrpost, hösläpa (sapila), risla, vävstol
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, Jyykeä
Esimerkki
Parakka, Jyykeä, ovenpieli, klasimpieli, Kainulasjärvi, siuvut panhaam pinnoista... läpip pielestä ja naulathan, Vittanki, Sieppijärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
potkakaari poronhoito reki
Ruotti
ackjas mittspant
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Muonio
Lähde
Tallennin Tiesmaa
> lissää
torrakkovitta reki
Ruotti
vidja mellan slädstolpar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vitsa, jolla kaksi torrakkopuuta yhdistetään
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
trillat reki
Ruotti
fyrhjulig vagn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö
> lissää
vesireki reki
Ruotti
släde för vattentransport
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
kangota reki
Ruotti
slingra, glida åt sidan fam och tillbaka
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Kainulasjärvi, se kankoa aina sem mukhaan ku tie on (huono reki)
Kulttuuri taustaa sanasta
släde
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
kokouskelkka reki
Ruotti
kälke för att samla tjärstubbar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
korit reki
Ruotti
sidobrädor i släde el kärra för transport av t ex gödsel
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
nenäpaiju reki
Ruotti
vidjestag i främre del av släde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, Simo, Kainulasjärvi, Enontekiö, Vittanki
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Räsänen, Miettinen, Artimo
> lissää
nenärauta reki
Ruotti
del i med som splittrat
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
nokkapaju reki
Ruotti
främre förbandsvidja i släde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
nyie, nye reki
Ruotti
stötta, stödstolpe
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari, Rovaniemi, Kittilä
Lähde
Tallennin Itkonen, Artimo, Liljeblad
> lissää
peräkärrö reki
Ruotti
släpvagn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Torrivaara
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
supletti reki
Ruotti
släde för en person, tävlingssläde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, (ylheinen), Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa kipikka
Lähde
Tallennin Turunen, Artimo
> lissää
takapaju reki
Ruotti
bakre vidje bundet under slädbotten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
peräpaju reessä ylh.
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tervashäkki reki
Ruotti
släde med skrinda för att köra tjärved till tjärdal
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
kaaruna poronhoito reki
Ruotti
ögla i ackja för fastspänningsrep
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, Jellivaara
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Airila
> lissää
kivireki reki
Ruotti
släde för transport av sten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä, Kemi
Lähde
Tallennin Artimo, Kena, Paloheimo
> lissää