Tulokset

lehmänperhäinen kotitalous rakennus
Ruotti
kobåskedja, -vidja
Suomi
kytkin, lehmän-
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, ylheinen.
Kulttuuri taustaa sanasta
Kobåskedja, -vidja i bås mellan vägg och kos halsring.
Lähde
Tallennin Hannula
Muokattu
2013-04-29
maki rakennus
Ruotti
dass, avträde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö, Rovaniemi, Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa ulkohuone, hyysikkä, klosetti, tualetti
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Artimo, Räsänen
mettämaja rakennus
Ruotti
skogsbostad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Miettinen
oviloukko rakennus
Ruotti
vägghörn vid dörr
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
paistiuuni rakennus
Ruotti
brödugn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari
Lähde
Tallennin Tuovinen
paneelikatto lainasana rakennus
Ruotti
paneltak
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin 2010-04-08 Birger Winsa
pesä rakennus
Ruotti
bostad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
lekfullt
Lähde
Tallennin Artimo
pleuna rakennus
Ruotti
skogskoja av äldre modell, fönsterhål vid gaveln
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kolari
Lähde
Tallennin Valonen
puuställi rakennus
Ruotti
boställe
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Täräntö, se om puuställi (virkamiehen rakenus)
Lähde
Tallennin Tiesmaa
pömmeli rakennus
Ruotti
ruckel, skjul
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, s-oli mitätön pömmeli
Lähde
Tallennin Artimo, Hämäläinen
röppänä rakennus
Ruotti
rökhål, -rör (trattformad)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Isovaara-Storberget2, Sakajärvi1, Nilivaara3, Nattavaara3
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa reppänä, räppänä id. Reppinä i Moskojärvi
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
sekuliriihi rakennus
Ruotti
blandsädsria
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
uudenaik.harv.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Artimo
tanssitupa rakennus
Ruotti
hus där man dansar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
tapeeti rakennus
Ruotti
tapet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Juoksengi
Lähde
Tallennin Lars Lampinen
traput rakennus länsisuomi
Ruotti
stege
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti västfi, (t)raput s \'stege, trappstege\' (ALE 412, SMSA).
Lähde
Tallennin Artimo, Hämäläinen
uimahuone rakennus
Ruotti
badhus
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
hirrenpää rakennus
Ruotti
timringsända
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Meän kieltä 1986: mihinkä hirrenpäät sopiva justhiin Vesi alkaa paikala 689
Lähde
Tallennin Birger Winsa
huonekalu rakennus
Ruotti
möbel
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Meän kieltä 1986: se oli Kreeta Juhannalle tehny kaikki huonekalut ja maalanu valhmiiksi Kreeta Juhanna 845
Lähde
Tallennin Birger Winsa
kakluuni rakennus lainasana
Ruotti
kakelugn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö, Kemi.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Tiesmaa, Paloheimo
Muokattu
2013-04-21
kaseri rakennus lainasana
Ruotti
kasern
Suomi
kasarmi
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin lars lampinen 2006-01-25
Muokattu
2013-04-22
katonharja rakennus
Ruotti
takås
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
kärryhuone rakennus
Ruotti
redskapsskjul
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Mäntyvaara4
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa neuvohuone id
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
lauvo rakennus
Ruotti
område mellan ugn och bakre vägg i pörte
Suomi
pirtinosa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
Muokattu
2013-04-27
lava rakennus
Ruotti
lave i forshärbre
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Karunki
Lähde
Tallennin Häll
Muokattu
2013-04-28