Tulokset

prutiainen lintu
Ruotti
hussvala
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, Karunki
Kulttuuri taustaa sanasta
Latin Delichon urbica
Lähde
Tallennin Syrjänen
taivhaanmäkärä lintu itäsuomi
Ruotti
enkelbeckasin, Gallinago gallinago
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
Finska dialektarkivet, östfinskt ord, finska taivaanvuohi
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
tianen lintu
Ruotti
tita, mes
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vesisaari, Vittanki siipöset ja mökköset on täälä raiskatiaset, Parakka, Vettasjärvi, Täräntö, Ylitornio, Sieppijärvi, Enontekiö, höttiräinen, pohjonen, västäräkki, pulmukainen, Jyykeä, Vesisaari, Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara kivitasku kaikatellee, Ruija
Lähde
Tallennin Rapola, Syrjänen
tuhista lintu
Ruotti
fräsa (om katt, ko, tjäder)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vittanki, Kompelusvaara, Täräntö
tukkakoskelo lintu
Ruotti
småskrake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, se koskelo, Ylitornio, Parakka
Kulttuuri taustaa sanasta
Latin Mergus serrator
tuuvi lintu
Ruotti
tam duva
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Rovaniemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Artimo
täkkäliha lintu
Ruotti
bröstkött? tjockt kött utan ben
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, (ylheinen), Vittanki, (ei ylheinen), Vittanki
täkkäluu lintu
Ruotti
(fågels) bröstben
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö, (ylheinen)
kivipiira keho lintu
Ruotti
muskelmage, kräva
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Täräntö, kivipiira suolistossa
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Hämäläinen
kupu lintu
Ruotti
kräva på fågel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä, Kemi
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad, Paloheimo
pohjastianen lintu
Ruotti
bergfink
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Täräntö, Täräntö (ennustaa huonoja ilmoja)
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa pohjospeipponen Latin Fringilla montifringilla stfi Järripeippo
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Syrjänen
punakuovi lintu
Ruotti
myrspov, Limosa lapponica
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
finska punakuiri
Lähde
Tallennin Liljeblad
sattain: olla sattaimela lintu
Ruotti
fågel som ruggar: rugga
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Rovaniemi, satainlintu; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, se [koira] ui sattaimia kiini, vesilinnut olis sattaimela
Kulttuuri taustaa sanasta
tav.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Liljeblad, Artimo, Aejmelaeus
taavi lintu
Ruotti
krickand
Suomi
tavi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Itkonen
tullikka lintu
Ruotti
mindre strandpipare( Aegialites hiaticula)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kittilä
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Liljeblad
töksäyttää lintu
Ruotti
studsa emot, hastigt stöta på
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Rovaniemi Kuolajärvi, tiira tuolla tavalla töksäyttämällä ottaa kaloja
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Liljeblad
uikkukaakkuri lintu
Ruotti
smålom, Gavia stellata
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö,
Kulttuuri taustaa sanasta
finska kaakkuri
uimajalka lintu
Ruotti
fot med simhud på fågel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
ungelo lintu
Ruotti
salskrake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Muonio
Kulttuuri taustaa sanasta
finska uivelo Latin Mergus albellus
Lähde
Tallennin Syrjhänen
ungelokoskelo lintu
Ruotti
salskrake
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Muonio
Kulttuuri taustaa sanasta
finska uinelo Latin Mergus albellus
Lähde
Tallennin Syrjhänen
uunilintu lintu
Ruotti
blåhake, näktergal
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kuolajärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
sinirinta satakieli (Erithaeus sueica)
Lähde
Jukka Korva.
jähistä lintu
Ruotti
bräka (enkelbeckasin)
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Arpela, taihvaj jaara jähisee, mähisee pahasesti
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kalalintu lintu
Ruotti
fiskätande fågel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi
Lähde
Tallennin Liljeblad
kissanpökki lintu
Ruotti
kattuggla
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ullatti1
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok