Tulokset

tervavaate vaate
Ruotti
tyg, kläder med tjära
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
tikkuhame vaate
Ruotti
stickad kjol
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Simo
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Räsänen
> lissää
tissukkavesi vaate
Ruotti
deskr om sko av renskin
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi (kläder och skor)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
trissa vaate
Ruotti
blixtlås, dragkedja
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
katto rissa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka, Artimo
> lissää
varatakki vaate
Ruotti
reservrock, extra rock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
höllätröijy vaate nainen
Ruotti
kvinnoblus, som fladdrar löst i vind
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
stf. löysähkö naisen pusero
Lähde
Yliperän kielen sanakirja. Oiva Arvola. Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
> lissää
karvalakki vaate
Ruotti
pälsmössa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Simo
Lähde
Tallennin Paloheimo, Räsänen
> lissää
karvalanka vaate
Ruotti
tråd av ull blandad med kohår
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kainulasjärvi, karvalankhaan se tarvithan aina villoja
Kulttuuri taustaa sanasta
till hästtäcke, matta, ibland rana
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
kengänpaula vaate
Ruotti
vävd snölås av band
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
kirkkokläninki vaate
Ruotti
kyrkklänning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
klosusaapas vaate
Ruotti
stor otymplig stövel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen), Kemi
Lähde
Tallennin Häll
> lissää
kokovilla vaate
Ruotti
helylle
Sanaluokka
adjektiivi
Lähde
Tallennin E. Wande
> lissää
kroppa, roppa vaate
Ruotti
spikbeslagen träplatta som binds i sko
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Vettasjärvi, hääty olla ropat jalassa, puuhun lyöty hevoisen kenkänauloja
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
kumakkasaapas vaate
Ruotti
stövelsko tillverkad med läst och med grov lädersula
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Lohijärvi, (ylheinen)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
lakana vaate lainasana
Ruotti
lakan
Suomi
lakana
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Simo, Alatornio, Kainulasjärvi.; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: ennen ollu nuot taljat valtalakananna.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Häll, Räsänen, Kaarakka
Muokattu
2013-04-10
> lissää
liivitasku vaate
Ruotti
västficka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen)
Lähde
Tallennin Häll
> lissää
makkaukset vaate
Ruotti
sängkläder
Suomi
vuodevaatteet
Sanaluokka
substantiivi monikko
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
> lissää
nahkahousut vaate
Ruotti
läderbyxor
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Miettinen
> lissää
nahkakukkaro vaate
Ruotti
läderpung
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Miettinen
> lissää
nenäkaijenus vaate
Ruotti
sockas främre avsmalnande del
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Täräntö
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa pirri, nenä-, nuorakokous
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
nyloonipaita vaate lainasana
Ruotti
nylonskjorta
Suomi
nyloonipaita
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
B. Winsa; Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin 2007-07-13 Birger Winsa
Muokattu
2021-10-31
> lissää
nästyyki vaate
Ruotti
näsduk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Miettinen, Räsänen
> lissää
nöylelanka vaate
Ruotti
sytråd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Alatornio, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Syrjänen, Artimo
> lissää
oravahuivi vaate
Ruotti
halsduk för män av ekorrsvansar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Täräntö
Esimerkki
Täräntö Täräntö, oravahuivi aivan hännistä
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää