-
Ruotti
- överrock
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Meänkieli; Ylitornio, Kemi, Kittilä, Simo
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto paletta
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen, Kaarakka, Meriläinen, Räsänen
papinkpapa
vaate
-
Ruotti
- prästrock
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- mellansula
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, pinsolà kenkhään sisäle, että sen saattaa naulatap pohjasolan
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
pooviplakkari
vaate
-
Ruotti
- innerficka
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Matti Junes, född i finska Tornedalen.
Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
-
Ruotti
- tyg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara, prykäristä sitäki olutta on saatu
-
Lähde
-
Tallennin Artimo, Kaarakka
-
Ruotti
- sliten vintermössa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- stövelskaft
-
Sanaluokka
-
substantiivi monikko
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- katto kenkäruohket, rohjukset
-
Lähde
-
Tallennin Liljeblad
selkämystä
vaate
-
Ruotti
- bakstycke i klädesplagg
-
Suomi
- selkä tav.
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Virpi Ala-Poikela.
Tallennin Kaarakka
-
Ruotti
- sula
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Ullatti2, Rovaniemi, Kemijärvi
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Ruotti
- säck
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Airila
tallitukko
vaate
-
Ruotti
- stalltrasa som man täpper igen hål i stalldörren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
toppineula
vaate
-
Ruotti
- stoppnål
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
tortinnöyri
vaate
-
Ruotti
- fint flertrådigt ullgarn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
tröijynhia
vaate
-
Ruotti
- tröjärm
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Kaarakka.
Tallennin Birger Winsa
vaateriepu
vaate
-
Ruotti
- sämre klädesplagg
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- astevaihtelu: p # v
-
Lähde
-
Jukka Korva.
Tallennin Paloheimo
vantu vannus
vaate
-
Ruotti
- vante
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Ruotti
- brölllopsdräkt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Lähde
-
Tallennin Paloheimo
-
Ruotti
- ull
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi, Sodankylä, Kuolajärvi
-
Lähde
-
Tallennin Paloheimo, Artimo, Liljeblad, Kena
vinnaroittea
vaate
-
Ruotti
- mjuka läder
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, me olema vinnaroihes sonniv vuotaa
-
Lähde
-
Tallennin Artimo
vinttirasa
vaate
-
Ruotti
- brunnsvantar
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Täräntö
-
Ruotti
- hampa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Nattavaara1, Nattavaara3, förr odlades hampa här? hamppulantto ei liinalantto
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- västfi, hamppu s \'hampa\'; östfi liina id (Ruoppila 1967:k 23).
-
Lähde
-
Tallennin B. Winsa: ordbok
-
Ruotti
- skomönster
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Hakanen, Vittanki, Kemi, Rovaniemi, Kittilä
-
Lähde
-
Tallennin Airila, Paloheimo, Hämäläinen, Liljeblad
-
Ruotti
- vintermössa av konstgjort skinn
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jellivaara, Killinki5
-
Lähde
-
Tallennin Airila, B. Winsa: ordbok
kengänkieli
vaate
-
Ruotti
- plös
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Simo
-
Lähde
-
Tallennin Räsänen