Tulokset

kevättalvi luonto
Ruotti
vårvinter
Suomi
kevättalvi
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
kevätalvela / på vårvintern
Kulttuuri taustaa sanasta
Kans kevätalvi
Lähde
Meänkielen sanakirja, Lars Lampinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-03
> lissää
kiere luonto
Ruotti
spår av kärrhjul på väg
Suomi
kärrynjälki
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä
Lähde
Artimo, Itkonen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-03
> lissää
kiviröykkiö luonto
Ruotti
stenröse
Suomi
kiviraunio
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Paloheimo. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-03-02
> lissää
kuunkehä luonto
Ruotti
månring
Suomi
kuunkehä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka
Lähde
I. Tuovinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-28
> lissää
likitieno luonto
Ruotti
närbygd
Suomi
lähiseutu
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Kaarakka. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-22
> lissää
muhos, muos luonto
Ruotti
dy
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Enontekiö
Esimerkki
Enontekiö Enontekiö, (ei ylheinen)
Lähde
Tallennin Itkonen
> lissää
murto luonto
Ruotti
snårskog
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
Kulttuuri taustaa sanasta
Stfi. ryteikkö
Lähde
Tallennin 2006-02-12 Lars Lampinen
> lissää
màuttaa luonto
Ruotti
låta förmultna
Suomi
rappeuttaa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vesisaari
Lähde
I. Tuovinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-02-18
> lissää
möhkälepilvi luonto
Ruotti
stort ensamt moln
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Isoniemi
> lissää
möllehtiä luonto
Ruotti
väder som är hastigt växlar mellan moln och solsken
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, taivas möllehtii
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
naturoija luonto
Ruotti
åternaturalisera
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kolari
Esimerkki
Oiva Arvola, Yliperän kielen sanakirja Meänkieli
Kulttuuri taustaa sanasta
stf. palattua kerran viljelty maa takaisin luonnontilan
Lähde
Tallennin 2009-08-30 Lars Lampinen,Unbyn Boden
> lissää
neva luonto
Ruotti
trädlös myr
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Rovaniemi
Esimerkki
Sodankylä Sodankylä, Rovaniemi, auvakkojänkiä net nevat
Lähde
Tallennin Artimo, Kena
> lissää
nuora luonto
Ruotti
sund
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Inari
Esimerkki
Kittilä Kittilä, (ylheinen), Inari, (ylheinen)
Kulttuuri taustaa sanasta
< saame
Lähde
Tallennin Anthoni, Itkonen
> lissää
ortta luonto
Ruotti
skogsgräns mot fjäll
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Enontekiö
Lähde
Tallennin Itkonen
> lissää
paivikko luonto
Ruotti
vidjebuskage
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
palomaa luonto
Ruotti
brännland
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
> lissää
pelloppyörtänö luonto
Ruotti
åkerkant, -sida
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Alatornio, Kemi
Lähde
Tallennin Hannula, Kaarakka
> lissää
petäjäkangas luonto
Ruotti
tallhed
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
> lissää
pitkäsenisku luonto
Ruotti
blixt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, s oli pitkänen jyrähtänny, s oli mies lauvassup pierun, sanonuk: kyllä miekin saatan jos sieki. Se oli varsin lyönys seinästä sisäle ja tappanus sem miehen, Kompelusvaara, onlko se (Eeveliina) saanu pitkäseniskun?
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
poueta luonto
Ruotti
uppstår uppehållsväder
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara
Kulttuuri taustaa sanasta
harvinainen sana
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
puro luonto
Ruotti
liten tjärn
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, (jängäsä) oli niim paljo puroja
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
puurämeä luonto
Ruotti
myr med mycket träd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
pyryilma luonto
Ruotti
yrväder
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kemi, Kittilä, talvella pyrryttää lunta
Lähde
Tallennin Kaarakka, Isoniemi
> lissää
rasthanrinta näkymätön maailma luonto
Ruotti
mångfärgad, spräcklig himmel
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kittilä, jos aamusella aurinkolla alla (on) rastharrinta niin tullee sae
Lähde
Tallennin Isoniemi
> lissää